Chase the Light Liedtext Deutsche Übersetzung

CHASE THE LIGHT - Matt Mays
CHASE THE LIGHT – Matt Mays
This is a new song by Matt Mays. I tabbed it from watching the video of it on his
Dies ist ein neues Lied von Matt Mays. Ich habe es mir gemerkt, weil ich mir das Video davon auf seinem angesehen habe
site (the only recording of this song thus far).
Website (die bisher einzige Aufnahme dieses Liedes).
I'm 99% sure on the chords, but the lyrics are iffy in places, and the song will
Bei den Akkorden bin ich mir zu 99 % sicher, aber der Text ist stellenweise fraglich, und das Lied wird es auch sein
likely change before it is released on the next record.
wird sich wahrscheinlich ändern, bevor es auf der nächsten Platte veröffentlicht wird.
If you have any questions, or suggestions, email zane_w_182@hotmail.com.
Wenn Sie Fragen oder Vorschläge haben, senden Sie eine E-Mail an zane_w_182@hotmail.com.
INTRO (also end of chorus, starting on 'light'):
INTRO (auch Ende des Refrains, beginnend mit „Licht“):
VERSE:
VERS:
I'm searching for something that won't change
Ich suche nach etwas, das sich nicht ändert
As pure as the midnight snow on the Jasper ranges
So rein wie der Mitternachtsschnee auf den Jasper-Bergen
CHORUS:
CHOR:
Into the everlasting night,
In die ewige Nacht,
I'll chase the light
Ich werde das Licht jagen
VERSE:
VERS:
Got to keep on moving, gotta take the chance
Ich muss weitermachen, ich muss die Chance nutzen
Cause I'm losing my rhythm with every step of the dance
Weil ich mit jedem Schritt des Tanzes meinen Rhythmus verliere
VERSE:
VERS:
Further and further, until there's strange land
Immer weiter, bis es ein fremdes Land gibt
I can't let my shadow determine where I'll stand
Ich kann nicht zulassen, dass mein Schatten bestimmt, wo ich stehe
BRIDGE:
BRÜCKE:
And when it shines, it's gonna shine (shine) like a million suns
Und wenn es scheint, wird es scheinen (leuchten) wie eine Million Sonnen
Rises ignite the fire, glow, coming sweet as golden goods
Aufstiege entzünden das Feuer, leuchten und kommen süß wie goldene Waren
As thick as thieves, we shall receive, burning bright sin from the king
So dick wie Diebe werden wir die brennende, helle Sünde vom König empfangen
Shine your light and save my soul
Lass dein Licht strahlen und rette meine Seele
VERSE:
VERS:
I wish I was with you, holding you tight
Ich wünschte, ich wäre bei dir und würde dich festhalten
Cause my angels get sullied by the demons of the night
Denn meine Engel werden von den Dämonen der Nacht besudelt
CHORUS, Repeat first verse, End on CHORUS
CHOR: Wiederholen Sie die erste Strophe und enden Sie mit CHOR