Heroine كلمات أغنية ترجمة عربية

This song's a sweet little acoustic ditty from When The Angels
هذه الأغنية عبارة عن أنشودة صوتية صغيرة وجميلة من أغنية When The Angels
Make Contact.
إجراء اتصال.
IMPORTANT: This song is tuned down half a step plus the E low
هام: تم ضبط هذه الأغنية بمقدار نصف خطوة بالإضافة إلى مستوى E المنخفض
is tuned to C# to give the dropped D effect.
تم ضبطه على C# لإعطاء تأثير D المسقط.
e tunes to d#
e يضبط على d#
b tunes to a# If your tuner sucks like mine does and cant deal
يضبط b على a# إذا كان موالفك سيئًا كما يفعل موالفي ولا يمكنه التعامل
g tunes to f# with half steps very well, throw a capo on the
يضبط g على f# بنصف الخطوات بشكل جيد جدًا، ويرمي الكابو على
d tunes to c# first fret and tune e-a strings to standard. then
يضبط d على الحنق الأول لـ c# ويضبط سلاسل e-a على المعيار. ثم
a tunes to g# throw the capo on the third fret and tune the E low
نغمات لـ g# رمي الكابو على الحنق الثالث وضبط مستوى E المنخفض
E tunes to c# to standard
يتم ضبط E على C# وفقًا للمعايير
Chords Used
الحبال المستخدمة
One thing to note is that he doesn't always hit every string for
شيء واحد يجب ملاحظته هو أنه لا يضرب دائمًا كل وتر
each chord..for example he doesn't normally hit the e high when he's
كل وتر.. على سبيل المثال لا يصل عادة إلى مستوى e عندما يكون
playing the G...I'll tab it out to what seems right to me, but you
لعب G... سأقوم بتوزيعه على ما يبدو مناسبًا لي، لكن أنت
should be able to pick up the strumming patterns
يجب أن تكون قادرة على التقاط أنماط العزف
[--------------------3-3--------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[--------------------3-3--------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-----3-3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-----3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0--0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-----------------------------------------------0----------------------|
[---------------------------------------------------------------0----|
[--------------------3-3--------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[--------------------3-3--------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-----3-3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-----3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0--0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-----------------------------------------------0----------------------|
[---------------------------------------------------------------0----|
You are the Heroine You'll save the day
أنت البطلة التي ستنقذ الموقف
[--------------------3-3--------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[--------------------3-3--------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-----3-3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-----3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0--0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-----------------------------------------------0----------------------|
[---------------------------------------------------------------0----|
You are the Heroine You'll save the day
أنت البطلة التي ستنقذ الموقف
[--------------------3-3--------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[--------------------3-3--------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-----3-3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-----3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0--0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-----------------------------------------------0----------------------|
[---------------------------------------------------------------0----|
And the trouble that Im in You are the Heroine
والمشكلة التي أنا فيها أنت البطلة
[--------------------3-3----------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[--------------------3-3----------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-------3-3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-------3-3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-------0-0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-------0-0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-------0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-------0-0-0-0-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-------------------------------------------------0----------------------|
[-------------------------------------------------------0-|
You are the Medicine Your a midnight girl
أنت الدواء، أنت فتاة منتصف الليل
[--------------------3-3----------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[--------------------3-3----------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-------3-3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-------3-3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-------0-0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-------0-0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-------0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-------0-0-0-0-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-------------------------------------------------0----------------------|
[-------------------------------------------------------0-|
You are the Medicine Your a midnight girl
أنت الدواء، أنت فتاة منتصف الليل
[--------------------3-3----------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[--------------------3-3----------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-------3-3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-------3-3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-------0-0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-------0-0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-------0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-------0-0-0-0-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-------------------------------------------------0----------------------|
[-------------------------------------------------------0-|
With wide lights and black skies and a tear in your eye
بأضواء واسعة وسماء سوداء ودمعة في عينك
And the trouble that Im in You are the Heroine
والمشكلة التي أنا فيها أنت البطلة
You are the Heroine yeah
أنت البطلة نعم
[--------------------3-3--------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[--------------------3-3--------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-----3-3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-----3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0--0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-----------------------------------------------0----------------------|
[---------------------------------------------------------------0----|
You are the Heroine yeah
أنت البطلة نعم
[--------------------3-3--------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[--------------------3-3--------------------3-3---2--2-2---------3-3-3-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-----3-3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----3-3-3-3-3--3-3-3-3-----3-3-3-3--3-3-3-3---3--3-3-3-3-3---2-2-2-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0--0-0-0-0---2--2-2-2-2-0h2-3-3-3-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-----0-0-0-0-0--0-0-0-0-----0-0-0-0--0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0---0-0-0-|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0h2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-0----------------------|
[-----------------------------------------------0----------------------|
[---------------------------------------------------------------0----|
You are the Heroine
أنت البطلة
So yeah that's the jist of it...there are a few other slight variations
لذا، نعم، هذا هو جوهر الأمر... هناك بعض الاختلافات الطفيفة الأخرى
of hammer on's he does with the different verses...play around with them
من المطرقة يفعل مع الآيات المختلفة ... يلعب بها
and see what you like best
وشاهد ما يعجبك أكثر