On Days Like These Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Matt Monro - W takie dni
by Matt Monro
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
On days like these, when skies are blue and fields are green,
W takie dni, kiedy niebo jest błękitne, a pola zielone,
Am7alt D7 G6 G5 Am7 G5 G6 Bm7-5 Cdim G6
Am7alt D7 G6 G5 Am7 G5 G6 Bm7-5 Cdim G6
I look a - round and think a - bout what might have been;
Rozglądam się i myślę o tym, co mogłoby się wydarzyć;
And then I hear sweet music float a - round my head
I wtedy słyszę słodką muzykę krążącą po mojej głowie
Am7alt D7 G6 G5 Am7 G5 G6 Bm7-5 Cdim G6
Am7alt D7 G6 G5 Am7 G5 G6 Bm7-5 Cdim G6
As I re - call the man - y things we left un - said.
Kiedy ponownie – zadzwonię do mężczyzny – wszystkie rzeczy, które zostawiliśmy niezauważone – powiedział.
It's on days like these that I remember
Pamiętam takie dni
Singing songs and drinking wine
Śpiewamy piosenki i pijemy wino
While your eyes played games with mine.
Podczas gdy twoje oczy igrały z moimi.
On days like these, I wonder what became of you?
W takie dni zastanawiam się, co się z tobą stało?
Am7alt D7 G6 G5 Am7 G5 G6 Bm7-5 Cdim G6
Am7alt D7 G6 G5 Am7 G5 G6 Bm7-5 Cdim G6
May - be to - day you're sing - ing songs with some - one new.
Może – będzie – dzień, w którym będziesz śpiewał piosenki z kimś – jedną nową.
I'd like to think you're walking by those wil - low trees
Chciałbym myśleć, że idziesz obok tych niskich drzew
Am7alt D7 G6 G5 Am7 G5 G6 Bm7-5 Cdim G6
Am7alt D7 G6 G5 Am7 G5 G6 Bm7-5 Cdim G6
Re - mem - ber - ing the love we knew on days like these.
Wspominając miłość, którą znaliśmy w takie dni jak ten.
It's on days like these that I remember
Pamiętam takie dni
Singing songs and drinking wine
Śpiewamy piosenki i pijemy wino
While your eyes played games with mine.
Podczas gdy twoje oczy igrały z moimi.
On days like these, I wonder what became of you?
W takie dni zastanawiam się, co się z tobą stało?
Am7alt D7 G6 G5 Am7 G5 G6 Bm7-5 Cdim G6
Am7alt D7 G6 G5 Am7 G5 G6 Bm7-5 Cdim G6
May - be to - day you're sing - ing songs with some - one new.
Może – będzie – dzień, w którym będziesz śpiewał piosenki z kimś – jedną nową.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
