Bloodline Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

*Capo on 4th fret*
*Capo na 4. progu*
the verses go like this: Am C G Am G
wersety brzmią tak: Am C G Am G
the chorus goes like this: Am C F C G
refren brzmi tak: Am C F C G
**Sorry, I couldn't get the chords to line up exactly with the words**
**Przepraszam, nie udało mi się dopasować akordów do słów**
She was a girl living in the city clinging to old religion
Była dziewczyną mieszkającą w mieście, trzymającą się starej religii
Praying for electricity to keep it warm for the little ones
Modlimy się o prąd, żeby ogrzać najmłodszych
Nobody made her wise to the things a girl might find
Nikt nie dał jej wiedzy na temat rzeczy, które dziewczyna może znaleźć
In a belly of a hungry man who don't care nothing about his
W brzuchu głodnego człowieka, którego nie obchodzi jego los
(Chorus)
(Refren)
Bloodline, she got lost in the bloodline
Linia krwi, zagubiła się w linii krwi
Heavy cost of a bloodline
Wysoki koszt rodu
She goes on she cries at night and keeps alive his
Ona idzie dalej, płacze w nocy i utrzymuje przy życiu swoje
Bloodline, so much riding on a bloodline
Linia krwi, tak wiele zależy od linii krwi
Why is he hiding from the bloodline
Dlaczego ukrywa się przed rodem
It aint right she cries at night and keeps alive his bloodline
To nie w porządku, że płacze w nocy i podtrzymuje przy życiu jego rodowód
She heard heaven is invite only reserved for Christian soldiers
Słyszała, że niebo jest zaproszeniem zarezerwowanym wyłącznie dla chrześcijańskich żołnierzy
Not unwed girls living in the city asking for change from strangers
Nie niezamężne dziewczyny mieszkające w mieście proszą o drobne od nieznajomych
But father said Jesus loves her even though she never married
Ale ojciec powiedział, że Jezus ją kocha, mimo że nigdy nie wyszła za mąż
God loves her more than the Christians do, she's part of his holy
Bóg kocha ją bardziej niż chrześcijanie, jest częścią Jego świętości
(Chorus)
(Refren)
Bloodline, she got saved in the bloodline
Linia krwi, została zbawiona w linii krwi
The price he paid for the bloodline
Cena, jaką zapłacił za rodowód
Changed her life she cries at night and keeps alive his
Zmieniła swoje życie, płacze w nocy i utrzymuje przy życiu jego
Bloodline, she believes in his bloodline
Linia krwi, ona wierzy w jego linię krwi
Lives and breathes by the bloodline
Żyje i oddycha dzięki linii krwi
With all her might she cries at night and keeps alive his bloodline
Z całych sił płacze w nocy i podtrzymuje przy życiu jego ród
Ohhhhhhhhhh oooooooooooo
Ochhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
I know I should have never left her to shoulder all the burden
Wiem, że nigdy nie powinienem był jej zostawiać, aby dźwigała cały ciężar
She probably won't forgive me god might not either
Ona prawdopodobnie mi nie wybaczy, Bóg też może nie
I made a cross and lay it on her back
Zrobiłem krzyż i położyłem go na jej plecach
But I never broke her spirit and she owes that to her
Ale nigdy nie złamałem jej ducha i ona jest jej to winna
(Chorus)
(Refren)
Bloodline, she stayed strong for the bloodline
Linia krwi, pozostała silna dla linii krwi
I did wrong by the bloodline
Popełniłem błąd ze względu na pochodzenie krwi
But she went on she cried at night and kept alive the
Ale ona poszła dalej, płakała w nocy i utrzymywała się przy życiu
Bloodline, sacrifice for the bloodline
Linia krwi, ofiara dla linii krwi
Paid the price for the bloodline
Zapłacił cenę za rodowód
For all her life she cried at night and kept alive the bloodline
Przez całe życie płakała w nocy i podtrzymywała ród
Ooohhoohhoohhhhhoooo
Ooohhoohhoohhhhhoooo
she cried at night and kept alive her bloodline
płakała w nocy i utrzymywała przy życiu swój rodowód
oooooooooooooooooooooooooooooooooooo
ooooooooooooooooooooooooooooooo