Bloodline Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

*Capo on 4th fret*
*4. perdede Capo*
the verses go like this: Am C G Am G
ayetler şöyle: Am C G Am G
the chorus goes like this: Am C F C G
nakarat şu şekilde: Am C F C G
**Sorry, I couldn't get the chords to line up exactly with the words**
**Üzgünüm, akorları kelimelerle tam olarak hizalayamadım**
She was a girl living in the city clinging to old religion
Şehirde yaşayan, eski dine bağlı bir kızdı
Praying for electricity to keep it warm for the little ones
Küçüklerin sıcak kalması için elektrik için dua ediyorum
Nobody made her wise to the things a girl might find
Kimse onu bir kızın bulabileceği şeyler konusunda bilgeleştirmedi
In a belly of a hungry man who don't care nothing about his
Kendini hiç umursamayan aç bir adamın karnında
(Chorus)
(Koro)
Bloodline, she got lost in the bloodline
Soy, o soyda kayboldu
Heavy cost of a bloodline
Bir soyun ağır maliyeti
She goes on she cries at night and keeps alive his
Devam ediyor geceleri ağlıyor ve hayatta tutuyor
Bloodline, so much riding on a bloodline
Soy, çok fazla şey bir soy üzerinde sürüyor
Why is he hiding from the bloodline
Neden soydan saklanıyor?
It aint right she cries at night and keeps alive his bloodline
Geceleri ağlayıp onun soyunu canlı tutması doğru değil
She heard heaven is invite only reserved for Christian soldiers
Cennetin yalnızca Hıristiyan askerlere özel bir davet olduğunu duymuş
Not unwed girls living in the city asking for change from strangers
Şehirde yaşayan ve yabancılardan değişiklik isteyen evlenmemiş kızlar değil
But father said Jesus loves her even though she never married
Ama babası hiç evlenmemiş olmasına rağmen İsa'nın onu sevdiğini söyledi
God loves her more than the Christians do, she's part of his holy
Tanrı onu Hıristiyanlardan daha çok seviyor, o onun kutsalının bir parçası.
(Chorus)
(Koro)
Bloodline, she got saved in the bloodline
Soy, o soydan kurtarıldı
The price he paid for the bloodline
Soy için ödediği bedel
Changed her life she cries at night and keeps alive his
Geceleri ağlayarak hayatını değiştirdi ve hayatını sürdürdü
Bloodline, she believes in his bloodline
Soy, onun soyuna inanıyor
Lives and breathes by the bloodline
Soyuyla yaşıyor ve nefes alıyor
With all her might she cries at night and keeps alive his bloodline
Geceleri tüm gücüyle ağlıyor ve onun soyunu canlı tutuyor
Ohhhhhhhhhh oooooooooooo
Ahhhhhhhhhh
I know I should have never left her to shoulder all the burden
Biliyorum, tüm yükü onun omuzuna asla bırakmamalıydım
She probably won't forgive me god might not either
Muhtemelen beni affetmeyecek, Tanrı da affetmeyebilir
I made a cross and lay it on her back
Bir haç yapıp sırtına koydum
But I never broke her spirit and she owes that to her
Ama asla onun ruhunu kırmadım ve o bunu ona borçlu
(Chorus)
(Koro)
Bloodline, she stayed strong for the bloodline
Soy, soy için güçlü kaldı
I did wrong by the bloodline
Kan bağına göre yanlış yaptım
But she went on she cried at night and kept alive the
Ama devam etti, geceleri ağladı ve hayatta kaldı
Bloodline, sacrifice for the bloodline
Soy, soy uğruna fedakarlık
Paid the price for the bloodline
Soyunun bedelini ödedi
For all her life she cried at night and kept alive the bloodline
Hayatı boyunca geceleri ağladı ve soyunu canlı tuttu
Ooohhoohhoohhhhhoooo
Ooohhoohhoohhhhhhhhh
she cried at night and kept alive her bloodline
geceleri ağladı ve soyunu canlı tuttu
oooooooooooooooooooooooooooooooooooo
oooooooooooooooooooooooooooo