Live Forever Versuri Traducere în Română

Please tell me baby, it's not a mistake
Te rog spune-mi, iubito, nu este o greșeală
Please tell me baby, it's not a mistake
Te rog spune-mi, iubito, nu este o greșeală
I'm an honest man; I know how to wait
Sunt un om cinstit; Stiu sa astept
So please tell me baby, it's not a mistake
Deci, te rog, spune-mi, iubito, că nu este o greșeală
There's no language for how I feel
Nu există limbaj pentru ceea ce mă simt
There is no language for how I feel
Nu există limbaj pentru ceea ce mă simt
When I look at you standing there, none of this seems real
Când te privesc stând acolo, nimic din toate astea nu pare real
There is no language for how I feel
Nu există limbaj pentru ceea ce mă simt
Cause we're looking for the way to make this better
Pentru că căutăm o modalitate de a face asta mai bine
Looking for a way to change the weather,
Căutând o modalitate de a schimba vremea,
Whether you or I survive tonight
Indiferent dacă tu sau eu supraviețuim în seara asta
I promise you that I will love you like we're gonna live forever
Îți promit că te voi iubi ca și cum vom trăi pentru totdeauna
There ain't a thing that could change my mind
Nu există nimic care să mă răzgândească
There ain't a thing that could change my mind
Nu există nimic care să mă răzgândească
Let the tower fall I'll play the fool and leave everything behind
Lasă turnul să cadă, voi juca prostul și voi lăsa totul în urmă
There aint a thing that can change my mind
Nu există nimic care să mă răzgândească
Cause we're looking for a way to make it better
Pentru că căutăm o modalitate de a o îmbunătăți
Looking for a way to change the weather,
Căutând o modalitate de a schimba vremea,
Whether you or I survive tonight
Indiferent dacă tu sau eu supraviețuim în seara asta
I promise you that I will love you like we're gonna live forever
Îți promit că te voi iubi ca și cum vom trăi pentru totdeauna
When everything breaks open, everything breaks down
Când totul se deschide, totul se strică
Wider and wider the spaces between
Din ce în ce mai largi spațiile dintre
We look in the dark and wonder, does it make sense to stop now?
Ne uităm în întuneric și ne întrebăm, are sens să ne oprim acum?
And hold the line, hold the line
Și ține linia, ține linia
Cause we're looking for a way to make it better
Pentru că căutăm o modalitate de a o îmbunătăți
Looking for a way to change the weather,
Căutând o modalitate de a schimba vremea,
Whether you or I survive tonight
Indiferent dacă tu sau eu supraviețuim în seara asta
I promise you that I will love you like we're gonna live forever
Îți promit că te voi iubi ca și cum vom trăi pentru totdeauna
(Looking for a way) gonna live forever
(Căutând o cale) va trăi pentru totdeauna
(Looking for a way) to change the weather
(Se caută o modalitate) de a schimba vremea
Whether you or I survive tonight
Indiferent dacă tu sau eu supraviețuim în seara asta
I promise you that I will love you like we're gonna live forever
Îți promit că te voi iubi ca și cum vom trăi pentru totdeauna