Confidence Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A rough interpretation of Matt Pryor's song "Confidence Man".
Zgrubna interpretacja piosenki Matta Pryora „Confidence Man”.
Song is pretty straightforward.
Piosenka jest dość prosta.
Listen to the song for strumming patterns and all that other jazz.
Posłuchaj piosenki, aby zagrać wzory i inne elementy jazzu.
Intro:
Wprowadzenie:
I swear when you say,
Przysięgam, kiedy mówisz,
at the end of the day,
pod koniec dnia,
it isn't just the same old song.
to nie jest tylko ta sama stara piosenka.
You've got new chords I ain't heard before.
Masz nowe akordy, których wcześniej nie słyszałem.
I'm ready to sing along.
Jestem gotowy, żeby razem z nami śpiewać.
Stars don't align in the sky,
Gwiazdy nie układają się w jednej linii na niebie,
oh the floor falls out when we try.
och, podłoga odpada, kiedy próbujemy.
You don't need to worry.
Nie musisz się martwić.
Baby, I'm your confidence man.
Kochanie, jestem twoim zaufanym człowiekiem.
Repeat Intro
Powtórz wprowadzenie
List of abuses,
Lista nadużyć,
too many excuses.
zbyt wiele wymówek.
Then for weeks I was alone.
Potem przez tygodnie byłem sam.
No point in talking
Nie ma sensu rozmawiać
if I may be walking.
jeśli mogę chodzić.
I can't get your ear to the phone.
Nie mogę przyłożyć ucha do telefonu.
But after these weeks have gone by,
Ale kiedy minęły te tygodnie,
I might as well give you a try.
Równie dobrze mogę cię spróbować.
You don't have to worry,
Nie musisz się martwić,
baby, I'm your confidence man.
kochanie, jestem twoim powiernikiem.
You don't have to worry,
Nie musisz się martwić,
baby I'm your confidence man.
kochanie, jestem twoim zaufanym człowiekiem.
Tell me I should just relax.
Powiedz mi, że powinienem się po prostu zrelaksować.
We'll both be in Cadillacs.
Oboje będziemy w Cadillacach.
Sounds good 'till the end of the year,
Brzmi nieźle, do końca roku,
when you disappear.
kiedy znikniesz.
You don't have to worry,
Nie musisz się martwić,
baby I'm your confidence man.
kochanie, jestem twoim zaufanym człowiekiem.
Ending on C sounds fine
Zakończenie na C brzmi nieźle