Flames كلمات أغنية ترجمة عربية
مات ريدمان - النيران
by Matt Redman
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: B | Capo: 4
المفتاح: ب | كابو: 4
Intro (x2): Em ||| C ||| G ||| Bm
مقدمة (x2): م ||| ج ||| ز ||| بم
Verse 1:
الآية 1:
Let it rise, let it rise
دعها ترتفع، دعها ترتفع
An everlasting flame
شعلة أبدية
A fire for Your name
نار لاسمك
Let it rise, let it rise
دعها ترتفع، دعها ترتفع
A holy offering
قربان مقدس
That's burning from within
هذا يحترق من الداخل
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
We'll shine bright and lift up Your name
سنتألق ونرفع اسمك
We lift Your name high
نرفع اسمك عاليا
Chorus:
جوقة:
Let all our hallelujahs be Yours
لتكن جميع هللويانا لك
All our hallelujahs be Yours
كل هلوياتنا تكون لك
From the al - tar of our hearts, O God
من مذبح قلوبنا يا الله
Let ?ames of worship rise
دع أسماء العبادة ترتفع
Instrumental: Em ||| C ||| G ||| Bm
الآلات الموسيقية: م ||| ج ||| ز ||| بم
Verse 2 (as verse 1)
الآية 2 (الآية 1)
We lift You high, lift You high
نرفعك عاليا، نرفعك عاليا
An everlasting flame
شعلة أبدية
A fire for Your name
نار لاسمك
We lift You high, lift You high
نرفعك عاليا، نرفعك عاليا
A holy offering
قربان مقدس
Burning from within
حرق من الداخل
Chorus (x2)
جوقة (×2)
Bridge (x2):
الجسر (x2):
For You, a fire
ولكم نار
For You, an e - verlasting flame
لك شعلة إلكترونية أبدية
For You, a passion that burns, a passion that burns
لأجلك، شغف يحترق، شغف يحترق
For Your e - verlasting name
لاسمك الإلكتروني الأبدي
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
We'll shine bright and lift up Your name (Your name)
سنتألق ونرفع اسمك (اسمك)
We'll shine bright and lift up Your name
سنتألق ونرفع اسمك
We lift Your name high
نرفع اسمك عاليا
Instrumental (x2): Em ||| C ||| G ||| Bm
آلي (x2): م ||| ج ||| ز ||| بم
Bridge (x2)
الجسر (x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.