One Thing Remains Songtekst Nederlandse Vertaling

One Thing Remains
Eén ding blijft
(Matt Redman)
(Matt Redman)
Em-D-A/C#-C x2
Em-DA/C#-C x2
Seasons may change, passions may fade
Seizoenen kunnen veranderen, passies kunnen vervagen
But one thing remains
Maar één ding blijft
Fashions they pass, here for a day
Mode die ze passeren, hier voor een dag
But one thing remains
Maar één ding blijft
I'll always love
Ik zal altijd liefhebben
I'll always love
Ik zal altijd liefhebben
I'll always love Your name
Ik zal altijd van je naam houden
Troubles may come, hardship and pain
Er kunnen problemen komen, ontberingen en pijn
But one thing remains.
Maar één ding blijft.
And when I am weak, when I am frail
En als ik zwak ben, als ik zwak ben
One thing remains
Eén ding blijft
I'll always love
Ik zal altijd liefhebben
I'll always love
Ik zal altijd liefhebben
I'll always love Your name
Ik zal altijd van je naam houden
You'll always be
Dat zul je altijd blijven
You'll always be
Dat zul je altijd blijven
You'll always be my praise
Je zult altijd mijn lof zijn
Just as the sun will rise up everyday
Net zoals de zon elke dag opkomt
And as the dawn will always find a way
En zoals de dageraad altijd een weg zal vinden
And oceans never cease to bear their waves
En oceanen houden nooit op hun golven te dragen
I'll always find a way to bring You praise
Ik zal altijd een manier vinden om U te prijzen
Al-ways, Jesus, Al-ways... always
Altijd, Jezus, altijd... altijd
Seasons may change, passions may fade
Seizoenen kunnen veranderen, passies kunnen vervagen
But one thing remains
Maar één ding blijft
Fashions they pass, here for a day
Mode die ze passeren, hier voor een dag
But one thing remains
Maar één ding blijft
I'll always love
Ik zal altijd liefhebben
I'll always love, love
Ik zal altijd van je houden, liefje
I'll always love Your name
Ik zal altijd van je naam houden
You'll always be
Dat zul je altijd blijven
You'll always be
Dat zul je altijd blijven
You'll always be my praise
Je zult altijd mijn lof zijn
Just as the sun will rise up everyday (ALWAYS)
Net zoals de zon elke dag opkomt (ALTIJD)
And as the dawn will always find a way
En zoals de dageraad altijd een weg zal vinden
And oceans never cease to bear their waves
En oceanen houden nooit op hun golven te dragen
I'll always find a way to bring You praise
Ik zal altijd een manier vinden om U te prijzen
Al-ways, Jesus, Al-ways
Altijd, Jezus, altijd
Al-ways, Jesus, Always always always ALWAYS!
Altijd, Jezus, altijd altijd altijd ALTIJD!
Just as the sun will rise up everyday (ALWAYS)
Net zoals de zon elke dag opkomt (ALTIJD)
Just as the dawn will always find a way
Net zoals de dageraad altijd een weg zal vinden
And oceans they never cease to bear their waves
En oceanen houden nooit op hun golven te dragen
I'll always find a way I'll always find a way to bring You
Ik zal altijd een manier vinden. Ik zal altijd een manier vinden om U te brengen
Praise, always, Your praise,
Lof altijd, Uw lof,
ALWAYS, ALWAYS, ALWAYS,
ALTIJD, ALTIJD, ALTIJD,
Al-ways, Jesus, Al-ways
Altijd, Jezus, altijd
Al-ways, Jesus, Always always always ALWAYS
Altijd, Jezus, altijd altijd altijd ALTIJD
One thing remains...
Eén ding blijft...