Shine Liedtext Deutsche Übersetzung
Matt Redman – Glanz
by Matt Redman
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: G
Schlüssel: G
Comments:
Kommentare:
Capo I
Kapodaster I
Verse:
Vers:
Lord we have seen the rising sun,
Herr, wir haben die aufgehende Sonne gesehen,
awakening the early dawn,
die frühe Morgendämmerung erwachen,
and we're rising up to give You praise
und wir erheben uns, um Dich zu loben
Lord we have seen the stars and moon
Herr, wir haben die Sterne und den Mond gesehen
see how they shine, they shine for You
Sieh, wie sie leuchten, sie leuchten für Dich
And You're calling us to do the same
Und Du rufst uns dazu auf, dasselbe zu tun
PreChorus:
Vorchor:
So we rise up with a song
Also erheben wir uns mit einem Lied
and we rise up with a cry,
und wir erheben uns mit einem Schrei,
and we're giving You our lives
und wir geben Dir unser Leben
Chorus:
Chor:
We will shine like the stars in the universe
Wir werden leuchten wie die Sterne im Universum
Holding out Your truth in the darkest place
Halte deine Wahrheit am dunkelsten Ort dar
We'll be living for Your glory
Wir werden zu Deiner Ehre leben
Jesus we'll be living for Your glory
Jesus, wir werden zu Deiner Ehre leben
We will burn so bright with Your praise, Oh God
Wir werden so hell brennen vor Deinem Lob, oh Gott
and declare Your light to this broken world
und verkünde Dein Licht dieser zerbrochenen Welt
We'll be living for Your glory
Wir werden zu Deiner Ehre leben
Jesus we'll be living for Your glory
Jesus, wir werden zu Deiner Ehre leben
PreChorus 2:
Vorchor 2:
Like the sun so radiantly
Wie die Sonne so strahlend
sending light for all to see
Sendet Licht, damit alle es sehen können
Let Your Holy church arise
Lass deine heilige Kirche entstehen
exploding into life
explodiert ins Leben
like a supernova's light
wie das Licht einer Supernova
Set Your Holy church on fire (repeat)
Setze deine heilige Kirche in Brand (Wiederholung)
We will shine
Wir werden glänzen
We will shine (back to chorus)
Wir werden strahlen (zurück zum Refrain)
Coda:
Coda:
So we rise up with a song
Also erheben wir uns mit einem Lied
and we rise up with a cry,
und wir erheben uns mit einem Schrei,
and we're giving You our lives
und wir geben Dir unser Leben
Jesus we will shine
Jesus, wir werden strahlen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.