Gone 歌詞 日本語訳
マット・シモンズ - ゴーン
by Matt Simons
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Get on out of town
街から出て行こう
Roll the windows down
窓を下ろしてください
Feel that pouring rain
土砂降りの雨を感じて
And leave it all behind
そしてすべてを後に残してください
Disappears over my shoulder
肩越しに消える
Turn a new leaf over
心機一転
Freedom in my soul
私の魂の中の自由
I got nothing on my mind
何も考えていない
I'm about to put this away
これを片付けるつもりです
Hear about it on the evening news
夕方のニュースで聞いてください
All about a man with nothing left to lose
失うものは何もない男のすべて
We aint got nothing if we aint got shoes to run
走る靴がなければ何も手に入らない
I know my heart is true
私は自分の心が真実であることを知っています
So, what you want, what you gotta get me through
それで、あなたが望んでいること、私を乗り越えさせなければならないこと
I aint got nothing if I aint got you to love
あなたに愛してもらえなければ何も手に入らない
And I'm tired of being wrong, yes I'm tired of being wrong, I'm so
そして、私は間違っていることにうんざりしています、そう、私は間違っていることにうんざりしています、私はとても
tired of being wrong I'm gone
間違っていることにうんざりしました、私は去りました
After the way things went
事が進んだ後
I'm not so innocent
私はそこまで無実ではない
The way I acted and
私の行動の仕方や、
The foolish things I said
私が言った愚かなこと
And left behind with all those screams
そして、すべての叫び声とともに取り残されました
Sits a pile of my broken dreams
壊れた夢の山が座っている
I could rummage through
探し回ることができました
Or I ditch it all instead
それとも代わりに全部捨てます
I'm about to put this to rest
これをもうやめようと思う
Come on
さあ
Hear about it on the evening news
夕方のニュースで聞いてください
All about a man with nothing left to lose
失うものは何もない男のすべて
We aint got nothing if we aint got shoes to run
走る靴がなければ何も手に入らない
I know my heart is true
私は自分の心が真実であることを知っています
So, what you want, what you gotta get me through
それで、あなたが望んでいること、私を乗り越えさせなければならないこと
I aint got nothing if I aint got you to love
あなたに愛してもらえなければ何も手に入らない
And I'm tired of being wrong, yes I'm tired of being wrong, I'm so
そして、私は間違っていることにうんざりしています、そう、私は間違っていることにうんざりしています、私はとても
tired of being wrong I'm gone
間違っていることにうんざりしました、私は去りました
Am (can be a sus) Bb
Am (サスでもいい) Bb
For three long years I've been waiting
3年間ずっと待ってた
Pick myself up off the floor
床から立ち上がる
I see my time here's been wasted
ここでの時間が無駄だったようだ
I'm about to pack on up and head on out the door
荷物をまとめて玄関から出ようとしているところです
Oh oh no
ああ、だめだ
Hear about it on the evening news
夕方のニュースで聞いてください
All about a man with nothing left to lose
失うものは何もない男のすべて
We aint got nothing if we aint got shoes to run
走る靴がなければ何も手に入らない
I know my heart is true
私は自分の心が真実であることを知っています
So, what you want, what you gotta get me through
それで、あなたが望んでいること、私を乗り越えさせなければならないこと
I aint got nothing if I aint got you to love
あなたに愛してもらえなければ何も手に入らない
And I'm tired of being wrong, yes I'm tired of being wrong, I'm so
そして、私は間違っていることにうんざりしています、そう、私は間違っていることにうんざりしています、私はとても
tired of being wrong I'm gone
間違っていることにうんざりしました、私は去りました
And I'm tired of being wrong, yes I'm tired of being wrong, I'm so
そして、私は間違っていることにうんざりしています、そう、私は間違っていることにうんざりしています、私はとても
tired of being wrong I'm gone
間違っていることにうんざりしました、私は去りました
Enjoy it and have fun!
楽しんで楽しんでください!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.