With You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: E F#m C#m B A
Giriş: E F#m C#m B A
Honest where I start from I try and impart my wisdom
Başladığım yerde dürüst, bilgeliğimi aktarmaya çalışıyorum
a combination of truth and fear
gerçek ve korkunun birleşimi
That's the way it's always been my father and his before him.
Ondan önce babam ve onunki hep böyleydi.
At times we hurt the ones we love so dear.
Bazen çok sevdiklerimizi incitiyoruz.
Chorus:
Koro:
I'll be with you, I'll be waiting for you
Seninle olacağım, seni bekliyor olacağım
on the other side, on the other side
diğer tarafta, diğer tarafta
And the winds that blow they'll guide you home,
Ve esen rüzgarlar seni eve yönlendirecek,
get you through the night, get you through the night.
geceyi atlatmanı sağlar, geceyi atlatmanı sağlar.
It'll all be right
Her şey düzelecek
My job to control you, darling, though I barely know you,
Benim işim seni kontrol etmek sevgilim, seni çok az tanıyor olsam da
hoping you grow tired and start giving in
umarım yorulursun ve teslim olmaya başlarsın
Spout of holy water, pour it on my only daughter
Kutsal su musluğu, biricik kızımın üzerine dök
maybe there's a shot she'll begin again
belki yeniden başlayacağı bir atış vardır
I'll be with you, I'll be waiting for you
Seninle olacağım, seni bekliyor olacağım
on the other side, on the other side
diğer tarafta, diğer tarafta
And the winds that blow they'll guide you home,
Ve esen rüzgarlar seni eve yönlendirecek,
get you through the night, get you through the night.
geceyi atlatmanı sağlar, geceyi atlatmanı sağlar.
It'll all be right
Her şey düzelecek
Bridge:
Köprü:
So wrong, and I'm here to make it right for what it's worth
Çok yanlış, ve ben bunu değeri kadar düzeltmek için buradayım
And I'm sorry, yes, I'm sorry if you never felt the love,
Ve üzgünüm, evet, eğer sevgiyi hiç hissetmediysen üzgünüm,
the love, the love that you deserve.
aşk, hak ettiğin aşk.
I'll be with you, I'll be waiting for you
Seninle olacağım, seni bekliyor olacağım
on the other side, on the other side
diğer tarafta, diğer tarafta
And the winds that blow they'll guide you home,
Ve esen rüzgarlar seni eve yönlendirecek,
get you through the night, get you through the night.
geceyi atlatmanı sağlar, geceyi atlatmanı sağlar.
It'll all be right It'll all be right
Her şey düzelecek Her şey düzelecek