St Peters Gate كلمات أغنية ترجمة عربية

This is an easy version of a fantastic song, St Peter's Gate, by Matt Walters,
هذه نسخة سهلة من أغنية رائعة، بوابة القديس بطرس، من تأليف مات والترز،
which is on his album Farewell Youth.
وهو موجود في ألبومه وداع الشباب.
This is not exactly how Matt plays the song; this is an easy version with chords.
هذه ليست بالضبط الطريقة التي يعزف بها مات الأغنية؛ هذه نسخة سهلة مع الحبال.
http://www.mattwaltersmusic.com/
http://www.mattwaltersmusic.com/
So time has reached its tireless goal
لقد وصل الوقت إلى هدفه الدؤوب
Ahead outstretched my path unfolds
إلى الأمام ممدود طريقي تتكشف
Down into the depths of hell
إلى أعماق الجحيم
I've seen enough, I might as well
لقد رأيت ما يكفي، ربما أفعل ذلك أيضًا
Through the circles of fire and stone
من خلال دوائر النار والحجر
To the castle of blood and bone
إلى قلعة الدم والعظم
Lucifer in all his power
لوسيفر بكل قوته
Awaits me in my judgment hour
ينتظرني في ساعة الحكم
Believe right now it's not too late
صدق الآن، لم يفت الأوان بعد
I'll meet you at St Peter's Gate
سأقابلك عند بوابة القديس بطرس
Into the forest I begin
في الغابة أبدأ
Where the beasts feast on skin
حيث تتغذى الوحوش على الجلد
The brittle leaves are black not green
الأوراق الهشة سوداء وليست خضراء
The mark of St Augustine
علامة القديس أوغسطينوس
I meet them here, the poets in men
أقابلهم هنا، الشعراء في الرجال
And the crimes for which they can't defend
والجرائم التي لا يستطيعون الدفاع عنها
They say "eternity can't be that bad
يقولون "الخلود لا يمكن أن يكون بهذا السوء
I've lost every love I've ever had"
لقد فقدت كل حب حظيت به في حياتي"
Believe right now it's not too late
صدق الآن، لم يفت الأوان بعد
I'll meet you at St Peter's Gate
سأقابلك عند بوابة القديس بطرس
To sea, the blood of sin
إلى البحر دم الخطيئة
We shed our rags and dive right in
لقد تخلصنا من خرقنا وغطسنا مباشرة
And sink beneath the waves of fire
وتغرق تحت أمواج النار
And feel our innocence expire
ونشعر بأن براءتنا تنتهي
For I've done more wrong than I've done right
لأنني ارتكبت خطأ أكثر مما فعلت بشكل صحيح
I saw the darkness devour the light
رأيت الظلام يلتهم النور
You cannot save this weary soul
لا يمكنك إنقاذ هذه الروح المنهكة
Your every deed will take its toll
كل تصرفاتك سوف يكون لها أثرها
Believe right now it's not too late
صدق الآن، لم يفت الأوان بعد
I'll meet you at St Peter's Gate
سأقابلك عند بوابة القديس بطرس
How can I just accept this fate
كيف يمكنني قبول هذا المصير
I'll meet you at St Peter's Gate
سأقابلك عند بوابة القديس بطرس
Ahead the castle's fiery moat
أمام الخندق الناري للقلعة
We're seeing all the lost souls float
نحن نرى كل النفوس الضائعة تطفو
Across the bridge of tangled bones
عبر جسر العظام المتشابكة
Into a world the darkness owns
في عالم يملكه الظلام