St Peters Gate Versuri Traducere în Română
Matt Walters - Poarta St Peters
by Matt Walters
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is an easy version of a fantastic song, St Peter's Gate, by Matt Walters,
Aceasta este o versiune ușoară a unui cântec fantastic, St Peter's Gate, de Matt Walters,
which is on his album Farewell Youth.
care se află pe albumul său Farewell Youth.
This is not exactly how Matt plays the song; this is an easy version with chords.
Nu așa cântă Matt melodia; aceasta este o versiune ușoară cu acorduri.
http://www.mattwaltersmusic.com/
http://www.mattwaltersmusic.com/
So time has reached its tireless goal
Deci timpul și-a atins scopul neobosit
Ahead outstretched my path unfolds
Înainte întins calea mea se desfășoară
Down into the depths of hell
Jos în adâncurile iadului
I've seen enough, I might as well
Am văzut destule, aș putea la fel de bine
Through the circles of fire and stone
Prin cercurile de foc și piatră
To the castle of blood and bone
La castelul de sânge și oase
Lucifer in all his power
Lucifer în toată puterea lui
Awaits me in my judgment hour
Mă așteaptă în ceasul judecății mele
Believe right now it's not too late
Credeți că acum nu este prea târziu
I'll meet you at St Peter's Gate
Ne întâlnim la Poarta Sf. Petru
Into the forest I begin
În pădure încep
Where the beasts feast on skin
Unde fiarele se ospătă cu piele
The brittle leaves are black not green
Frunzele casante sunt negre, nu verzi
The mark of St Augustine
Semnul Sfântului Augustin
I meet them here, the poets in men
Îi întâlnesc aici, poeții în bărbați
And the crimes for which they can't defend
Și crimele pentru care nu se pot apăra
They say "eternity can't be that bad
Ei spun că „eternitatea nu poate fi atât de rea
I've lost every love I've ever had"
Mi-am pierdut orice dragoste pe care am avut-o vreodată"
Believe right now it's not too late
Credeți că acum nu este prea târziu
I'll meet you at St Peter's Gate
Ne întâlnim la Poarta Sf. Petru
To sea, the blood of sin
La mare, sângele păcatului
We shed our rags and dive right in
Ne-am aruncat cârpele și ne-am scufundat chiar înăuntru
And sink beneath the waves of fire
Și scufundă-te sub valurile de foc
And feel our innocence expire
Și simți că inocența noastră expiră
For I've done more wrong than I've done right
Căci am greșit mai mult decât am făcut bine
I saw the darkness devour the light
Am văzut întunericul devorând lumina
You cannot save this weary soul
Nu poți salva acest suflet obosit
Your every deed will take its toll
Fiecare faptă a voastră își va lua taxă
Believe right now it's not too late
Credeți că acum nu este prea târziu
I'll meet you at St Peter's Gate
Ne întâlnim la Poarta Sf. Petru
How can I just accept this fate
Cum pot să accept această soartă
I'll meet you at St Peter's Gate
Ne întâlnim la Poarta Sf. Petru
Ahead the castle's fiery moat
În față șanțul de foc al castelului
We're seeing all the lost souls float
Vedem toate sufletele pierdute plutind
Across the bridge of tangled bones
Peste podul de oase încâlcite
Into a world the darkness owns
Într-o lume pe care o deține întunericul
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
