St Peters Gate Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is an easy version of a fantastic song, St Peter's Gate, by Matt Walters,
Bu, Matt Walters'ın muhteşem şarkısı St Peter's Gate'in kolay bir versiyonu.
which is on his album Farewell Youth.
Elveda Gençlik albümünde yer alıyor.
This is not exactly how Matt plays the song; this is an easy version with chords.
Matt şarkıyı tam olarak bu şekilde çalmıyor; bu akorlarla kolay bir versiyondur.
http://www.mattwaltersmusic.com/
http://www.mattwaltersmusic.com/
So time has reached its tireless goal
Böylece zaman yorulmak bilmez hedefine ulaştı
Ahead outstretched my path unfolds
İleride uzanmış yolum açılıyor
Down into the depths of hell
Cehennemin derinliklerine
I've seen enough, I might as well
Yeterince gördüm, ben de görebilirim
Through the circles of fire and stone
Ateş ve taş çemberlerinin içinden
To the castle of blood and bone
Kan ve kemikten kaleye
Lucifer in all his power
Lucifer tüm gücüyle
Awaits me in my judgment hour
Kıyamet saatimde beni bekliyor
Believe right now it's not too late
İnan şimdi çok geç değil
I'll meet you at St Peter's Gate
Seninle Aziz Petrus Kapısı'nda buluşacağım
Into the forest I begin
Ormana başlıyorum
Where the beasts feast on skin
Canavarların deriyle ziyafet çektiği yer
The brittle leaves are black not green
Kırılgan yapraklar yeşil değil siyahtır
The mark of St Augustine
St Augustine'in işareti
I meet them here, the poets in men
Onlarla burada tanıştım, erkeklerdeki şairlerle
And the crimes for which they can't defend
Ve savunamayacakları suçlar
They say "eternity can't be that bad
"Sonsuzluk o kadar da kötü olamaz" diyorlar
I've lost every love I've ever had"
Sahip olduğum tüm aşkları kaybettim"
Believe right now it's not too late
İnan şimdi çok geç değil
I'll meet you at St Peter's Gate
Seninle Aziz Petrus Kapısı'nda buluşacağım
To sea, the blood of sin
Denize, günahın kanı
We shed our rags and dive right in
Paçavralarımızı attık ve hemen daldık
And sink beneath the waves of fire
Ve ateş dalgalarının altına batmak
And feel our innocence expire
Ve masumiyetimizin sona erdiğini hissediyorum
For I've done more wrong than I've done right
Çünkü doğru yaptığımdan daha fazlasını yanlış yaptım
I saw the darkness devour the light
Karanlığın ışığı yuttuğunu gördüm
You cannot save this weary soul
Bu yorgun ruhu kurtaramazsın
Your every deed will take its toll
Her eylemin bedelini ödeyecek
Believe right now it's not too late
İnan şimdi çok geç değil
I'll meet you at St Peter's Gate
Seninle Aziz Petrus Kapısı'nda buluşacağım
How can I just accept this fate
Bu kaderi nasıl kabul edebilirim?
I'll meet you at St Peter's Gate
Seninle Aziz Petrus Kapısı'nda buluşacağım
Ahead the castle's fiery moat
Kalenin ateşli hendeğinin ilerisinde
We're seeing all the lost souls float
Tüm kayıp ruhların yüzdüğünü görüyoruz
Across the bridge of tangled bones
Dolaşmış kemiklerin köprüsünün karşısında
Into a world the darkness owns
Karanlığın sahip olduğu bir dünyaya