Bring It on Back Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Matt Wertz – Weź to z powrotem
by Matt Wertz
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G Am7 C D (2x)
Wprowadzenie: G Am7 C D (2x)
Tell me you miss me
Powiedz, że za mną tęsknisz
Tell me you love me too
Powiedz mi, że też mnie kochasz
The telephone just ain??t the same as lyin?? next to you
Telefon to nie to samo co kłamanie? obok ciebie
Tell me you??re drivin??
Powiedz mi, że prowadzisz?
Say that you??re almost home
Powiedz, że jesteś już prawie w domu
Cuz girl it??s gonna feel so good when I finally get you here alone
Bo dziewczyno, poczujesz się tak dobrze, kiedy w końcu przyprowadzę cię tu samą
CHORUS:
CHÓR:
So just bring it on back bring it on back baby tonight
Więc po prostu przynieś to z powrotem, przynieś to z powrotem, kochanie, dziś wieczorem
I said bring it on back bring it on back baby tonight
Powiedziałem, przynieś to z powrotem, przynieś to z powrotem, kochanie, dziś wieczorem
Finally gonna cure this lonely girl it??s gonna feel so right
Wreszcie wyleczę tę samotną dziewczynę. To będzie takie dobre uczucie
So just bring it on back bring it on back baby tonight
Więc po prostu przynieś to z powrotem, przynieś to z powrotem, kochanie, dziś wieczorem
(Repeat intro chords)
(Powtórz akordy wprowadzające)
Sittin?? here in the quiet
Siedzi?? tutaj, w ciszy
I whisper in your ear
Szepczę ci do ucha
The sound of your heartbeat is the only thing I wanna hear
Dźwięk bicia twojego serca jest jedyną rzeczą, którą chcę usłyszeć
Lost in the moonlight
Zagubiony w świetle księżyca
Tangled up with you
Splątany z tobą
Come on pretty baby I??ve been going crazy
No dalej, kochanie, zwariowałem
Thinkin?? bout what we can do
Myślisz?? o tym, co możemy zrobić
(CHORUS, ending on F)
(CHORUS, kończąc na F)
The world outside is getting colder
Świat na zewnątrz staje się coraz zimniejszy
And I just wanna hold* you closer
I chcę tylko przytulić Cię bliżej
Never gonna let you go
Nigdy nie pozwolę ci odejść
(CHORUS)
(CHÓR)
Outro chords same as intro ending on G
Akordy końcowe takie same jak zakończenie intro w G
*In the acoustic version he says "pull you closer"
*W wersji akustycznej mówi „przyciągnij cię bliżej”
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
