Like the Last Time 歌詞 日本語訳

Just some simple chords. Nothing really fancy
いくつかの簡単なコードだけです。本当に派手なことは何もありません
Intro: Em C D D
イントロ: Em C D D
I can feel you
あなたを感じることができます
Slippin' through my hands
私の手をすり抜けて
And I can't stop it
そしてそれを止めることはできない
And that's what gets me scared
そしてそれが私を怖がらせるのです
It's in my leaving
それは私の出発です
That the seams begin to tear
縫い目がほつれ始めること
But we made it once
でも一度は成功したよ
and we'll make it through again
そしてまた乗り越えるよ
CHORUS:
コーラス:
And Hey, We'll be fine just like the last time, baby.
そしてねえ、私たちは前回と同じように大丈夫です、ベイビー。
And you say (oh-yeah), we'll be fine just like the last time,
そしてあなたは言う(ああ、そうだね)、前回と同じように私たちは大丈夫だ、
fine just like the last time, baby
前回と同じように大丈夫、ベイビー
(Same as first verse)
(最初の詩と同じ)
I can't tell you
あなたには言えません
What you mean to me
あなたが私にとって意味するもの
You're my constant
あなたは私の常連です
You're my consistancy
あなたは私の一貫性です
Everyone's changing
みんな変わってるよ
I barely recognize this town
この町をほとんど見覚えがない
You gotta promise me
約束しなきゃ
That you'll always be around
あなたがいつもそばにいてくれるように