Running Back to You 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Maybe I'll always learn the hard way,
たぶん、私はいつも苦労して学ぶことになるだろう、
Maybe the only way is through,
おそらく唯一の方法は通過することです、
But after all the dust has settled,
しかし、すべての埃が落ち着いた後、
You're the only thing I know is true,
私が真実だと知っているのはあなただけです、
Chorus:
コーラス：
Either way, Either way,
どちらにしても、どちらにしても、
I am running back to you,
私はあなたのところへ走って戻っています、
Running back to you,
走ってあなたのところへ戻り、
Run away, Run away,
逃げて、逃げて、
Got me running back to you,
あなたの元に走って戻らせてもらいました、
Running back to you Ohhhh,
あなたのもとへ走って戻るああああ、
Verse 2:
2節:
Lately surrender isn't willing,
最近は降伏する気はありませんが、
But it's surrender all the same,
しかし、それはやはり降伏です、
All the spaces you've been filling,
あなたが埋めてきたすべてのスペース、
After I'm the one who ran away,
私が逃げた後、
Bridge:
ブリッジ:
Where I've been all these years with you beside me,
私がここ何年もあなたと一緒にいた場所、
I can't believe that you can love me all the same,
あなたが私を同じように愛してくれるなんて信じられない、
How far I've run, who I've become, you'll always find me,
私がどれだけ走ったのか、私が何者になったのか、あなたはいつでも私を見つけてくれるでしょう、
After I'm the one who ran away,
私が逃げた後、
Either way, Either way,
どちらにしても、どちらにしても、
I'm running back to you, running back to you,
私はあなたのところへ走って戻ってくる、あなたのもとへ走って戻る、
Chorus:
コーラス：
Either way, Either way,
どちらにしても、どちらにしても、
I'm running back to you,
私はあなたのところへ走って戻ります、
Running back to you,
走ってあなたのところへ戻り、
Run away, Run away,
逃げて、逃げて、
Got me running back to you,
あなたの元に走って戻らせてもらいました、
Running back to you,
走ってあなたのところへ戻り、
Ohhh yeah,
ああ、そうそう、
I'm running back to you,
私はあなたのところへ走って戻ります、
Running back to you,
走ってあなたのところへ戻り、
Ohhh run away,
ああ、逃げて、
Ohhh run away,
ああ、逃げて、
Running back to you,
走ってあなたのところへ戻り、
Running back to you.
走ってあなたのところへ戻ります。