Someone Like You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nice (i think) tab, to nice song
Ładny (tak myślę) tab, do ładnej piosenki
Someone Like You (studio version)
Ktoś taki jak ty (wersja studyjna)
This song is on different tuning (live and studio; for example:
Ta piosenka jest na innym strojeniu (na żywo i w studiu; na przykład:
http://www.youtube.com/watch'v=wsI6SmMwUnk), but my tab is standard.
http://www.youtube.com/watch'v=wsI6SmMwUnk), ale moja karta jest standardowa.
Intro, verse and chorus is D#, A#, G# and A#
Intro, zwrotka i refren to D#, A#, G# i A#
You can play (and Matt does it) it in many different ways, like:
Możesz grać (i Matt to robi) na wiele różnych sposobów, na przykład:
or you can play normal powerchords,
lub możesz grać na normalnych powerchordach,
BUT i guess, Matt plays something like that:
ALE myślę, że Matt gra coś takiego:
g----7h8--(7)---------(7)----|
g----7h8--(7)------------(7)----|
*chorus and second part of verse without this hammer on.
*refren i druga część zwrotki bez tego młotka.
(is optional)
(jest opcjonalne)
Mix this chords what you want.
Miksuj te akordy, co chcesz.
Second guitar in verse:
Druga gitara w wierszu:
Im not sure about it, but try this:
Nie jestem co do tego pewien, ale spróbuj tego:
g----8---------3-0p1/3----8---------3-1h3p1p0----| x many times
g ----8---------3-0p1/3----8---------3-1h3p1p0----| x wiele razy
Bridge:
Most:
C, A#, G# and optional: D#
C, A#, G# i opcjonalnie: D#
*or
*lub
end of bridge:
koniec mostu:
d----5-----8-----6~----|
d----5-----8-----6~----|
a----3-----8-----6~----|
a----3-----8-----6~----|
e----------6-----4~----|
e----------6-----4~----|
That's all... I show many ways, so you can play what you want.
To wszystko... Pokazuję wiele sposobów, więc możesz grać w co chcesz.
Have fun.
Miłej zabawy.