With You, Tonight 歌詞 日本語訳

Intro - Am F C G
イントロ - Am F C G
Saturday, 600 miles
土曜日、600マイル
lie between, the two of us
私たち二人の間に横になって
And telephones, they can't replace
そして電話は、代わりにはなりません
Me with you, face to face.
私もあなたと一緒に、向かい合って。
You gotta tell me its true
それは本当だと言わなければなりません
That you feel the same
あなたも同じように感じているということ
I'm so much better when
とても良くなったとき
I say your name
あなたの名前を言います
Let me be with you tonight
今夜は一緒にいさせてください
Everything will be just fine
すべてうまくいくでしょう
With you tonight
今夜あなたと一緒に
When Streetlights kissed, upon your lips
街灯がキスしたとき、あなたの唇に
My jealous eyes, saw all of it
嫉妬深い瞳が全てを見ていた
Losing sleep, we learned to be
睡眠を失うと、私たちは次のことを学びました。
Me with you, you with me
私と一緒に、あなたも私と一緒に
You gotta tell me its true
それは本当だと言わなければなりません
That you feel the same
あなたも同じように感じているということ
I'm so much better when
とても良くなったとき
I say you're name
あなたの名前を言います
Let me be with you tonight
今夜は一緒にいさせてください
Everything will be just fine
すべてうまくいくでしょう
With you tonight
今夜あなたと一緒に
With You tonight
今夜あなたと一緒に
Let me be with you tonight
今夜は一緒にいさせてください
Everything will be just fine
すべてうまくいくでしょう
With you tonight
今夜あなたと一緒に
C G Am F (Until End)
C G Am F (最後まで)