From Myself Baby كلمات أغنية ترجمة عربية

F r o m M y s e l f B a b y
F r o m Mys e l f B a b y
( A c o u s t i c )
(أ ج أو يو إس تي ج)
M a t t W i l l i s
Mat t W i l l i s
+--------------------------PLEASE NOTE--------------------------+
+--------------------------يرجى ملاحظة----------+
+ This file is Jordan Lapping's own work and represents his +
+ هذا الملف هو عمل جوردان لابينج الخاص ويمثل +
+ interpretation of the song. You may only use this file for +
+ تفسير الاغنية . لا يجوز لك استخدام هذا الملف إلا لـ +
+ private study, scholarship, or research. The contents may not +
+ دراسة خاصة أو منحة دراسية أو بحث. قد لا تكون المحتويات +
+ be duplicated for use with other websites without written +
+ تكون مكررة للاستخدام مع مواقع أخرى بدون كتابة +
+ permission. Thank you for understanding. Enjoy. +
+ إذن. شكرا لتفهمك. يتمتع. +
CHORDS USED:
الحبال المستخدمة:
e]---0----2----0----2----3---|
ه]---0----2----0----2----3---|
B]---2----3----0----2----3---|
ب]---2----3----0----2----3---|
G]---2----4----0----2----0---|
G]---2----4----0----2----0---|
D]---2----4----2----4----0---|
د]---2----4----2----4----0---|
A]---0----2----2----4----2---|
أ]---0----2----2----4----2---|
E]-------------0----2----3---|
ه]-------------0----2----3---|
INTRO:
مقدمة:
VERSE 1:
الآية 1:
I have a little trouble trying to be myself
لدي مشكلة صغيرة في محاولة أن أكون على طبيعتي
Feel inadequate next to everybody else
يشعر بعدم كفاية بجانب أي شخص آخر
I didn't figure out I was in bad health
لم أكن أعلم أنني كنت في حالة صحية سيئة
Without you
بدونك
VERSE 2:
الآية 2:
Time goes by, I'm still a mess
الوقت يمر، وأنا لا أزال في حالة من الفوضى
My clothes don't fit, I don't want to undress
ملابسي غير مناسبة، لا أريد خلع ملابسي
The melody beats into my chest
اللحن ينبض في صدري
And I can't sing
وأنا لا أستطيع الغناء
CHORUS:
الجوقة:
Oh baby
يا عزيزي
I'm going crazy
انا مجنون
Do you think you can save me...
هل تظن أنك قادر على إنقاذي...؟
N/C D Bm
غير متوفر: د بي إم
From myself, baby?
من نفسي حبيبتي؟
PRE-VERSE:
الآية السابقة:
VERSE 3:
الآية 3:
I only feel alive when your wait arrives
لا أشعر بالحياة إلا عندما يأتي انتظارك
Something 'bout the love that is in your eyes
شيء عن الحب الذي في عينيك
It captivates and runs straight through to my mind
إنه يأسر ويسري مباشرة إلى ذهني
And I smile
وأنا أبتسم
CHORUS 2:
الكورس 2:
Oh baby
يا عزيزي
I'm going crazy
انا مجنون
Do you think you can save me...
هل تظن أنك قادر على إنقاذي...؟
N/C D Bm
غير متوفر: د بي إم
From myself, baby?
من نفسي حبيبتي؟
From myself, baby?
من نفسي حبيبتي؟
INTERLUDE:
فاصل:
CHORUS 3:
الكورس 3:
Oh baby
يا عزيزي
I'm going crazy
انا مجنون
Don't you think you can save me...
ألا تظن أنك قادر على إنقاذي...
N/C D Bm
غير متوفر: د بي إم
From myself, baby?
من نفسي حبيبتي؟
From myself, baby?
من نفسي حبيبتي؟
BRIDGE:
الجسر:
Do you think you can save me?
هل تعتقد أنك يمكن أن تنقذني؟
Do you think you can save me?
هل تعتقد أنك يمكن أن تنقذني؟
Do you think you can save me?
هل تعتقد أنك يمكن أن تنقذني؟
N/C
غير مقيد
From myself...
من نفسي...
Baby
حبيبتي
From myself, baby
من نفسي حبيبتي
From myself, baby?
من نفسي حبيبتي؟
PRE-OUTRO:
ما قبل الخاتمة:
OUTRO:
الخاتمة:
From myself, baby...
من نفسي يا صغيرتي..