From Myself Baby Liedtext Deutsche Übersetzung

F r o m M y s e l f B a b y
Von mir selbst, Baby
( A c o u s t i c )
(Akustisch)
M a t t W i l l i s
M a t t W i l l i s
+--------------------------PLEASE NOTE--------------------------+
+------------BITTE BEACHTEN------------+
+ This file is Jordan Lapping's own work and represents his +
+ Diese Datei ist Jordan Lappings eigenes Werk und stellt sein + dar
+ interpretation of the song. You may only use this file for +
+ Interpretation des Liedes. Sie dürfen diese Datei nur für + verwenden
+ private study, scholarship, or research. The contents may not +
+ Privatstudium, Stipendium oder Forschung. Der Inhalt darf nicht + sein
+ be duplicated for use with other websites without written +
+ zur Verwendung auf anderen Websites ohne geschriebenes + vervielfältigt werden
+ permission. Thank you for understanding. Enjoy. +
+ Erlaubnis. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Genießen. +
CHORDS USED:
VERWENDETE AKKORDE:
e]---0----2----0----2----3---|
e]---0----2----0----2----3---|
B]---2----3----0----2----3---|
B]---2----3----0----2----3---|
G]---2----4----0----2----0---|
G]---2----4----0----2----0---|
D]---2----4----2----4----0---|
D]---2----4----2----4----0---|
A]---0----2----2----4----2---|
A]---0----2----2----4----2---|
E]-------------0----2----3---|
E]-------------0----2----3---|
INTRO:
EINFÜHRUNG:
VERSE 1:
VERS 1:
I have a little trouble trying to be myself
Es fällt mir ein wenig schwer, ich selbst zu sein
Feel inadequate next to everybody else
Fühlen Sie sich neben allen anderen unzulänglich
I didn't figure out I was in bad health
Ich wusste nicht, dass es mir gesundheitlich schlecht ging
Without you
Ohne dich
VERSE 2:
VERS 2:
Time goes by, I'm still a mess
Die Zeit vergeht, ich bin immer noch ein Chaos
My clothes don't fit, I don't want to undress
Meine Kleidung passt nicht, ich möchte mich nicht ausziehen
The melody beats into my chest
Die Melodie schlägt in meine Brust
And I can't sing
Und ich kann nicht singen
CHORUS:
CHOR:
Oh baby
Oh Baby
I'm going crazy
Ich werde verrückt
Do you think you can save me...
Glaubst du, du kannst mich retten ...
N/C D Bm
N/C D Bm
From myself, baby?
Von mir selbst, Baby?
PRE-VERSE:
VORVERS:
VERSE 3:
VERS 3:
I only feel alive when your wait arrives
Ich fühle mich erst lebendig, wenn dein Warten kommt
Something 'bout the love that is in your eyes
Etwas über die Liebe, die in deinen Augen ist
It captivates and runs straight through to my mind
Es fesselt mich und dringt direkt in meine Gedanken ein
And I smile
Und ich lächle
CHORUS 2:
CHOR 2:
Oh baby
Oh Baby
I'm going crazy
Ich werde verrückt
Do you think you can save me...
Glaubst du, du kannst mich retten ...
N/C D Bm
N/C D Bm
From myself, baby?
Von mir selbst, Baby?
From myself, baby?
Von mir selbst, Baby?
INTERLUDE:
ZWISCHENSPIEL:
CHORUS 3:
CHOR 3:
Oh baby
Oh Baby
I'm going crazy
Ich werde verrückt
Don't you think you can save me...
Glaubst du nicht, dass du mich retten kannst ...
N/C D Bm
N/C D Bm
From myself, baby?
Von mir selbst, Baby?
From myself, baby?
Von mir selbst, Baby?
BRIDGE:
BRÜCKE:
Do you think you can save me?
Glaubst du, du kannst mich retten?
Do you think you can save me?
Glaubst du, du kannst mich retten?
Do you think you can save me?
Glaubst du, du kannst mich retten?
N/C
N/C
From myself...
Von mir selbst...
Baby
Baby
From myself, baby
Von mir selbst, Baby
From myself, baby?
Von mir selbst, Baby?
PRE-OUTRO:
VOR-OUTRO:
OUTRO:
OUTRO:
From myself, baby...
Von mir selbst, Baby...