From Myself Baby 歌詞 日本語訳

F r o m M y s e l f B a b y
マイセルフ・ベイビーより
( A c o u s t i c )
(音響)
M a t t W i l l i s
マット・ウィリス
+--------------------------PLEASE NOTE--------------------------+
+--------------------------ご注意ください--------------------------+
+ This file is Jordan Lapping's own work and represents his +
+ このファイルは Jordan Lapping 自身の作品であり、彼の著作権を表しています +
+ interpretation of the song. You may only use this file for +
+曲の解釈。このファイルは + にのみ使用できます
+ private study, scholarship, or research. The contents may not +
+ 個人的な勉強、奨学金、または研究。内容は+ではない可能性があります
+ be duplicated for use with other websites without written +
+ 書面によることなく他のウェブサイトで使用するために複製することはできません +
+ permission. Thank you for understanding. Enjoy. +
+許可。ご理解いただきありがとうございます。楽しむ。 +
CHORDS USED:
使用したコード:
e]---0----2----0----2----3---|
e]---0----2----0----2----3---|
B]---2----3----0----2----3---|
B]---2----3----0----2----3---|
G]---2----4----0----2----0---|
G]---2----4----0----2----0---|
D]---2----4----2----4----0---|
D]---2----4----2----4----0---|
A]---0----2----2----4----2---|
A]---0----2----2----4----2---|
E]-------------0----2----3---|
E]-------------0----2----3---|
INTRO:
イントロ:
VERSE 1:
詩 1:
I have a little trouble trying to be myself
自分らしくあるために少し苦労している
Feel inadequate next to everybody else
他の人の隣にいると自分がふさわしくないと感じる
I didn't figure out I was in bad health
自分の体調が悪いことに気づかなかった
Without you
あなたなしでは
VERSE 2:
詩 2:
Time goes by, I'm still a mess
時間が経っても、私はまだ混乱しています
My clothes don't fit, I don't want to undress
服が似合わない、脱ぎたくない
The melody beats into my chest
メロディーが胸に響く
And I can't sing
そして私は歌えません
CHORUS:
コーラス:
Oh baby
ああ、ベイビー
I'm going crazy
気が狂いそうになる
Do you think you can save me...
私を救ってくれると思いますか...
N/C D Bm
N/C D Bm
From myself, baby?
自分から、ベイビー？
PRE-VERSE:
前詩:
VERSE 3:
3節:
I only feel alive when your wait arrives
あなたが待っているときだけ、私は生きていると感じます
Something 'bout the love that is in your eyes
あなたの瞳にある愛についての何か
It captivates and runs straight through to my mind
心を惹きつけてまっすぐに心に流れ込んでくる
And I smile
そして私は微笑みます
CHORUS 2:
コーラス2:
Oh baby
ああ、ベイビー
I'm going crazy
気が狂いそうになる
Do you think you can save me...
私を救ってくれると思いますか...
N/C D Bm
N/C D Bm
From myself, baby?
自分から、ベイビー？
From myself, baby?
自分から、ベイビー？
INTERLUDE:
間奏:
CHORUS 3:
コーラス3:
Oh baby
ああ、ベイビー
I'm going crazy
気が狂いそうになる
Don't you think you can save me...
あなたなら私を救えると思いませんか...
N/C D Bm
N/C D Bm
From myself, baby?
自分から、ベイビー？
From myself, baby?
自分から、ベイビー？
BRIDGE:
ブリッジ:
Do you think you can save me?
私を救ってくれると思いますか？
Do you think you can save me?
私を救ってくれると思いますか？
Do you think you can save me?
私を救ってくれると思いますか？
N/C
N/C
From myself...
自分からは…
Baby
赤ちゃん
From myself, baby
私自身から、ベイビー
From myself, baby?
自分から、ベイビー？
PRE-OUTRO:
アウトロ前:
OUTRO:
アウトロ:
From myself, baby...
私自身から、ベイビー...