From Myself Baby Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

F r o m M y s e l f B a b y
Z r o m m ys e l f b a b y
( A c o u s t i c )
( Akustyka )
M a t t W i l l i s
M a t t W i l l i s
+--------------------------PLEASE NOTE--------------------------+
+----------------UWAGA --------------------------+
+ This file is Jordan Lapping's own work and represents his +
+ Ten plik jest dziełem Jordana Lappinga i reprezentuje jego +
+ interpretation of the song. You may only use this file for +
+ interpretacja piosenki. Możesz używać tego pliku tylko dla +
+ private study, scholarship, or research. The contents may not +
+ prywatne studia, stypendium lub badania. Treść nie może +
+ be duplicated for use with other websites without written +
+ być powielane do użytku z innymi stronami internetowymi bez pisemnego znaku +
+ permission. Thank you for understanding. Enjoy. +
+ pozwolenie. Dziękuję za zrozumienie. Cieszyć się. +
CHORDS USED:
UŻYTE AKORDÓW:
e]---0----2----0----2----3---|
e]---0----2----0----2----3---|
B]---2----3----0----2----3---|
B]---2----3----0----2----3---|
G]---2----4----0----2----0---|
G]---2----4----0----2----0---|
D]---2----4----2----4----0---|
D]---2----4----2----4----0---|
A]---0----2----2----4----2---|
A]---0----2----2----4----2---|
E]-------------0----2----3---|
E]------------0---------2----3---|
INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
I have a little trouble trying to be myself
Mam mały problem z próbą bycia sobą
Feel inadequate next to everybody else
Czuć się nieodpowiednim wobec wszystkich innych
I didn't figure out I was in bad health
Nie zdawałem sobie sprawy, że jestem w złym stanie zdrowia
Without you
Bez ciebie
VERSE 2:
WERSET 2:
Time goes by, I'm still a mess
Czas mija, a ja nadal jestem w rozsypce
My clothes don't fit, I don't want to undress
Moje ubrania nie pasują, nie chcę się rozbierać
The melody beats into my chest
Melodia uderza w moją pierś
And I can't sing
I nie umiem śpiewać
CHORUS:
CHÓR:
Oh baby
Och, kochanie
I'm going crazy
Zaczynam szaleć
Do you think you can save me...
Czy myślisz, że możesz mnie uratować...
N/C D Bm
N/C D Bm
From myself, baby?
Od siebie, kochanie?
PRE-VERSE:
WSTĘP:
VERSE 3:
WERSET 3:
I only feel alive when your wait arrives
Czuję, że żyję dopiero wtedy, gdy nadchodzi Twoje oczekiwanie
Something 'bout the love that is in your eyes
Coś o miłości, która jest w twoich oczach
It captivates and runs straight through to my mind
Urzeka i od razu zapada w pamięć
And I smile
I uśmiecham się
CHORUS 2:
CHÓR 2:
Oh baby
Och, kochanie
I'm going crazy
Zaczynam szaleć
Do you think you can save me...
Czy myślisz, że możesz mnie uratować...
N/C D Bm
N/C D Bm
From myself, baby?
Od siebie, kochanie?
From myself, baby?
Od siebie, kochanie?
INTERLUDE:
PRZERWA:
CHORUS 3:
CHÓR 3:
Oh baby
Och, kochanie
I'm going crazy
Zaczynam szaleć
Don't you think you can save me...
Nie sądzisz, że możesz mnie uratować...
N/C D Bm
N/C D Bm
From myself, baby?
Od siebie, kochanie?
From myself, baby?
Od siebie, kochanie?
BRIDGE:
MOST:
Do you think you can save me?
Myślisz, że możesz mnie uratować?
Do you think you can save me?
Myślisz, że możesz mnie uratować?
Do you think you can save me?
Myślisz, że możesz mnie uratować?
N/C
N/C
From myself...
Od siebie...
Baby
Kochanie
From myself, baby
Od siebie, kochanie
From myself, baby?
Od siebie, kochanie?
PRE-OUTRO:
PRZED WYJŚCIEM:
OUTRO:
KONIEC:
From myself, baby...
Od siebie, kochanie...