From Myself Baby Текст Песни Перевод на Русский

F r o m M y s e l f B a b y
От СЕБЯ Бэби
( A c o u s t i c )
( Акустический )
M a t t W i l l i s
М а т т Уилл и с
+--------------------------PLEASE NOTE--------------------------+
+--------------------------ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ--------------------------+
+ This file is Jordan Lapping's own work and represents his +
+ Этот файл является собственной работой Джордана Лаппинга и представляет его +
+ interpretation of the song. You may only use this file for +
+ интерпретация песни. Вы можете использовать этот файл только для +
+ private study, scholarship, or research. The contents may not +
+ частное обучение, стипендия или исследование. Содержимое может не +
+ be duplicated for use with other websites without written +
+ дублироваться для использования на других веб-сайтах без письменного +
+ permission. Thank you for understanding. Enjoy. +
+ разрешение. Спасибо за понимание. Наслаждаться. +
CHORDS USED:
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ АККОРДЫ:
e]---0----2----0----2----3---|
e]---0----2----0----2----3---|
B]---2----3----0----2----3---|
B]---2----3----0----2----3---|
G]---2----4----0----2----0---|
G]---2----4----0----2----0---|
D]---2----4----2----4----0---|
D]---2----4----2----4----0---|
A]---0----2----2----4----2---|
A]---0----2----2----4----2---|
E]-------------0----2----3---|
E]-------------0----2----3---|
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE 1:
СТИХ 1:
I have a little trouble trying to be myself
У меня небольшие проблемы с попыткой быть собой
Feel inadequate next to everybody else
Чувствовать себя неадекватным рядом со всеми остальными
I didn't figure out I was in bad health
Я не понял, что у меня плохое здоровье
Without you
Без тебя
VERSE 2:
СТИХ 2:
Time goes by, I'm still a mess
Время идет, я все еще в беспорядке
My clothes don't fit, I don't want to undress
Моя одежда мне не подходит, я не хочу раздеваться
The melody beats into my chest
Мелодия бьется мне в грудь
And I can't sing
И я не могу петь
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh baby
О, детка
I'm going crazy
я схожу с ума
Do you think you can save me...
Ты думаешь, что сможешь спасти меня...
N/C D Bm
Н/З D Bm
From myself, baby?
От себя, детка?
PRE-VERSE:
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ СТИХ:
VERSE 3:
СТИХ 3:
I only feel alive when your wait arrives
Я чувствую себя живым только тогда, когда приходит твое ожидание
Something 'bout the love that is in your eyes
Что-то о любви, которая в твоих глазах
It captivates and runs straight through to my mind
Это захватывает и проникает прямо в мою голову
And I smile
И я улыбаюсь
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
Oh baby
О, детка
I'm going crazy
я схожу с ума
Do you think you can save me...
Ты думаешь, что сможешь спасти меня...
N/C D Bm
Н/З D Bm
From myself, baby?
От себя, детка?
From myself, baby?
От себя, детка?
INTERLUDE:
ИНТЕРЛЮДИЯ:
CHORUS 3:
ПРИПЕВ 3:
Oh baby
О, детка
I'm going crazy
я схожу с ума
Don't you think you can save me...
Ты не думаешь, что сможешь спасти меня...
N/C D Bm
Н/З D Bm
From myself, baby?
От себя, детка?
From myself, baby?
От себя, детка?
BRIDGE:
МОСТ:
Do you think you can save me?
Ты думаешь, что сможешь меня спасти?
Do you think you can save me?
Ты думаешь, что сможешь меня спасти?
Do you think you can save me?
Ты думаешь, что сможешь меня спасти?
N/C
Н/З
From myself...
От себя...
Baby
Детка
From myself, baby
От себя, детка
From myself, baby?
От себя, детка?
PRE-OUTRO:
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОВЕРКА:
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
From myself, baby...
От себя, детка...