Up All Night Letras Tradução em Português

Matt Willis - Up All Night
Matt Willis - acordado a noite toda
This is the first solo single Matt Willis released since his split from the band
Este é o primeiro single solo que Matt Willis lançou desde sua separação da banda
its very easy like the other tab i did, his second single "Hey Kid" ( that tab is wrong by the
é muito fácil como a outra aba que fiz, o segundo single dele "Hey Kid" (essa aba está errada pelo
change the c chord to a B!)
mude o acorde c para um B!)
this song relly consists of 3 chords all the way through apart from:
esta música consiste em 3 acordes, além de:
verse>> PALM MUTED!
verso >> PALM MUTED!
prechorus>> just stop and start upstrokes
pré-refrão >> apenas pare e comece a subir
Chorus>> full moshin out play!
Refrão>> jogo completo de moshin!
There's a picture in my wallet, I dare not speak her name.
Tem uma foto na minha carteira, não me atrevo a falar o nome dela.
There's a letter by the awning', (?) Washed out by the rain.
Há uma carta perto do toldo', (?) Lavada pela chuva.
And I wonder where I'm going, 'Cause every day's the same
E eu me pergunto para onde estou indo, porque todos os dias são iguais
In the summer, in the suburbs, But I'm not sleeping.
No verão, nos subúrbios, mas não durmo.
I shouldn't get no fake Wednesdays (?) That people live without thinking
Eu não deveria ter quartas-feiras falsas (?) Que as pessoas vivem sem pensar
Of mobile phones and radios. I'll get there in the morning!
De telefones celulares e rádios. Chego aí de manhã!
Keeping' me up all night! Baby, do you feel all right?
Mantendo-me acordado a noite toda! Querida, você se sente bem?
Keeping' me up all night! I laugh at the morning light.
Mantendo-me acordado a noite toda! Eu rio da luz da manhã.
It's five in the morning, I'm out of my head, and this ain't right!
São cinco da manhã, estou maluco e isso não está certo!
VERSE2
VERSÍCULO 2
I've been walking and in myself, I'm rundown at a phase (?)
Eu tenho andado sozinho, estou esgotado em uma fase (?)
I've been talking to a stranger; I have used it for days. (?)
Tenho conversado com um estranho; Eu o uso há dias. (?)
I've been smashing up computers, 'Cause I can't play their games,
Tenho destruído computadores porque não consigo jogar os jogos deles.
And suffer from confusion. I can't remember
E sofrer de confusão. não consigo me lembrar
Names to all the faces from the places I've been going lately.
Nomes de todos os rostos dos lugares onde tenho ido ultimamente.
I've been searching, Can't stop searching, It's gonna drive me crazy!
Eu estive procurando, não consigo parar de procurar, isso vai me deixar louco!
then play the CHORUS again.
depois toque o CHORUS novamente.
SOLO (same chords as the chorus)
SOLO (mesmos acordes do refrão)
then the CHORUS again
então o CHORUS novamente
It's five in the morning, and nothing seems right.
São cinco da manhã e nada parece certo.
It's five in the morning; I can't get you out of my mind!
São cinco da manhã; Eu não consigo tirar você da minha mente!
Finish on the E chord.
Termine no acorde E.
Hope you like my tab! Vote big! Also if you don't think its right then send me an email
Espero que gostem da minha aba! Vote em grande! Além disso, se você não acha que está certo, envie-me um e-mail
do-ya-sen-saves@hotmail.com!!
do-ya-sen-saves@hotmail.com!!