Apparitions 歌詞 日本語訳

VRS
VRS
Said "Hello" Remain Close to me Hello, goodbye Suicide Mystery
「こんにちは」と言いました、そばにいてください、こんにちは、さようなら 自殺ミステリー
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:----------|----------|----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
A: --------|--------|----------|--------|--------|--------|--------|----------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
The rat In your brain Turns a wheel
ネズミがあなたの脳内で車輪を回す
Connected to your guts and all your faults are in me
あなたの根性とつながっていて、あなたの欠点はすべて私の中にあります
And all your faults are in ...
そして、あなたの欠点はすべて...
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|2-------|2-------|
D:----------|----------|----------|----------|----------|----------|----------|2-------|2------|
A:2-------|--------|--------|--------|--------|--------|4-------|--------|--------|
A:2----------|----------|----------|----------|----------|----------|4----------|----------|----------|
E:--------|--------|0-------|--------|4-------|--------|--------|--------|--------|
E:----------|----------|0----------|--------|4----------|--------|--------|--------|--------|
VRS
VRS
... me What would you say If we lived on TV
...私 私たちがテレビの中で生きていたら何と言うでしょうか？
Besides all the things they tell you to And all the things they tell you to
彼らがあなたに言うすべてのこと、そして彼らがあなたに言うすべてのことに加えて、
And all the things they tell you to And all the things they tell you to
そして、彼らがあなたに言うすべてのこと、そして彼らがあなたに言うすべてのこと
_(x2)____________
_(x2)____________
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|
D:----------|----------|----------|----------|----------|--------|----------|2--2-2--|2--2-2--|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|--------|--------|4--4-4--|--------|--------|
A:2--2-2--|2--2-2--|----------|--------|--------|--------|4--4-4--|--------|--------|
E:--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|4--4-4--|4--4-4--|--------|--------|--------|
E:----------|----------|0--0-0--|0--0-0--|4--4-4--|4--4-4--|--------|--------|--------|
HORUS
ホルス
We're stuck inside our own machine
私たちは自分自身のマシンの中に閉じ込められています
Apparitions Apparitions
出現
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:----------|----------|----------|----------|----------|--------|--------|----------|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|--------|--------|
A:2--2-2--|2--2-2--|----------|--------|0--0-0--|0--0-0--|--------|--------|
E:--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|
E:----------|----------|2--2-2--|2--2-2--|----------|--------|0--0-0--|0--0-0--|
Apparitions
幽霊
G:--------|--------|--------|--------|
G:----------|----------|----------|----------|
D:--------|--------|--------|--------|
D:----------|----------|----------|----------|
A:---2----|--------|---2----|--------|
A:---2----|--------|---2----|--------|
E:4-------|0--0-0--|4-------|0--3----|
E:4------|0--0-0--|4------|0--3--|
VRS
VRS
Say "hello" Well is it strange Where you are
「こんにちは」って言ってください、変ですか、あなたはどこですか
Where you used to be kind of free Are they laughing at you laughing at you
あなたがかつて自由だった場所で彼らはあなたを笑っていますか？
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|
D:----------|----------|----------|----------|----------|--------|----------|2--2-2--|2--2-2--|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|--------|--------|4--4-4--|--------|--------|
A:2--2-2--|2--2-2--|----------|--------|--------|--------|4--4-4--|--------|--------|
E:--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|4--4-4--|4--4-4--|--------|--------|--------|
E:----------|----------|0--0-0--|0--0-0--|4--4-4--|4--4-4--|--------|--------|--------|
The rat In your brain Rules the world
あなたの脳の中のネズミが世界を支配する
From the comfort of your living room Tell me are we leaving soon
快適なリビングルームからもうすぐ出発するって言ってください
The comfort of your living room Tell me are we leaving soon
あなたのリビングルームの快適さ 教えてください、もうすぐ出発します
_(x2)____________
_(x2)____________
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|
D:----------|----------|----------|----------|----------|--------|----------|2--2-2--|2--2-2--|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|--------|--------|4--4-4--|--------|--------|
A:2--2-2--|2--2-2--|----------|--------|--------|--------|4--4-4--|--------|--------|
E:--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|4--4-4--|4--4-4--|--------|--------|--------|
E:----------|----------|0--0-0--|0--0-0--|4--4-4--|4--4-4--|--------|--------|--------|
HORUS
ホルス
We're stuck inside our own machine
私たちは自分自身のマシンの中に閉じ込められています
Apparitions Apparitions
出現
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:----------|----------|----------|----------|----------|--------|--------|----------|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|--------|--------|
A:2--2-2--|2--2-2--|----------|--------|0--0-0--|0--0-0--|--------|--------|
E:--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|
E:----------|----------|2--2-2--|2--2-2--|----------|--------|0--0-0--|0--0-0--|
Apparitions
幽霊
G:--------|--------|--------|--------|
G:----------|----------|----------|----------|
D:--------|--------|--------|--------|
D:----------|----------|----------|----------|
A:---2----|--------|---2----|--------|
A:---2----|--------|---2----|--------|
E:4-------|0--0-0--|4-------|0--3----|
E:4------|0--0-0--|4------|0--3--|
INSTRUMNTL
楽器
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:---1----|--------|---1----|--------|---1----|--------|---1----|---2----|
D:---1----|--------|---1----|--------|---1----|--------|---1----|---2----|
A:--------|2--2-2--|--------|2--2-2--|--------|2--2-2--|--------|2-------|
A: --------|2--2-2--|----------|2--2-2--|----------|2--2-2--|--------|2------|
E:2-------|--------|2-------|--------|2-------|--------|2-------|--------|
E:2------|--------|2------|----------|2--------|--------|2--------|--------|
HORUS
ホルス
We're stuck inside our own machine
私たちは自分自身のマシンの中に閉じ込められています
Apparitions Apparitions
出現
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:----------|----------|----------|----------|----------|--------|--------|----------|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|--------|--------|
答え:2--
E:--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|0-------|--------|
O
Apparitions Na na na na
G:--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|
moxner@nbnet.nb.ca