Apparitions Songtekst Nederlandse Vertaling

VRS
VRS
Said "Hello" Remain Close to me Hello, goodbye Suicide Mystery
Zei "Hallo" Blijf dicht bij me Hallo, tot ziens Suicide Mystery
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
EEN:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|--------|
The rat In your brain Turns a wheel
De rat In je brein Draait een wiel
Connected to your guts and all your faults are in me
Verbonden met jouw lef en al jouw fouten zitten in mij
And all your faults are in ...
En al jouw fouten liggen in...
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|2-------|2-------|
D:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|2------|2-------|
A:2-------|--------|--------|--------|--------|--------|4-------|--------|--------|
A:2-------|--------|--------|--------|--------|--------|4------|--------|--------|
E:--------|--------|0-------|--------|4-------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|0------|--------|4-------|--------|--------|--------|--------|
VRS
VRS
... me What would you say If we lived on TV
... ik Wat zou je zeggen als we op tv leefden
Besides all the things they tell you to And all the things they tell you to
Naast alle dingen die ze je vertellen en alle dingen die ze je vertellen
And all the things they tell you to And all the things they tell you to
En alle dingen die ze je vertellen. En alle dingen die ze je vertellen
_(x2)____________
_(x2)____________
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|--------|--------|4--4-4--|--------|--------|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|--------|--------|4--4-4--|--------|--------|
E:--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|4--4-4--|4--4-4--|--------|--------|--------|
E:--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|4--4-4--|4--4-4--|--------|--------|--------|
HORUS
HORUS
We're stuck inside our own machine
We zitten vast in onze eigen machine
Apparitions Apparitions
Verschijningen Verschijningen
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|--------|--------|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|--------|--------|
E:--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|
E:--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|
Apparitions
Verschijningen
G:--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|
A:---2----|--------|---2----|--------|
EEN:---2----|--------|---2----|--------|
E:4-------|0--0-0--|4-------|0--3----|
E:4-------|0--0-0--|4-------|0--3----|
VRS
VRS
Say "hello" Well is it strange Where you are
Zeg "hallo" Nou, is het vreemd waar je bent
Where you used to be kind of free Are they laughing at you laughing at you
Waar je vroeger een beetje vrij was. Lachen ze je uit?
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|--------|--------|4--4-4--|--------|--------|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|--------|--------|4--4-4--|--------|--------|
E:--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|4--4-4--|4--4-4--|--------|--------|--------|
E:--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|4--4-4--|4--4-4--|--------|--------|--------|
The rat In your brain Rules the world
De rat In je brein regeert de wereld
From the comfort of your living room Tell me are we leaving soon
Vanuit het comfort van je woonkamer Vertel me dat we binnenkort vertrekken
The comfort of your living room Tell me are we leaving soon
Het comfort van uw woonkamer Vertel me dat we binnenkort vertrekken
_(x2)____________
_(x2)____________
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|--------|--------|4--4-4--|--------|--------|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|--------|--------|4--4-4--|--------|--------|
E:--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|4--4-4--|4--4-4--|--------|--------|--------|
E:--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|4--4-4--|4--4-4--|--------|--------|--------|
HORUS
HORUS
We're stuck inside our own machine
We zitten vast in onze eigen machine
Apparitions Apparitions
Verschijningen Verschijningen
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|--------|--------|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|--------|--------|
E:--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|
E:--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|
Apparitions
Verschijningen
G:--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|
A:---2----|--------|---2----|--------|
EEN:---2----|--------|---2----|--------|
E:4-------|0--0-0--|4-------|0--3----|
E:4-------|0--0-0--|4-------|0--3----|
INSTRUMNTL
INSTRUMNTL
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:---1----|--------|---1----|--------|---1----|--------|---1----|---2----|
D:---1----|--------|---1----|--------|---1----|-------|---1----|---2----|
A:--------|2--2-2--|--------|2--2-2--|--------|2--2-2--|--------|2-------|
A:--------|2--2-2--|--------|2--2-2--|--------|2--2-2--|--------|2-------|
E:2-------|--------|2-------|--------|2-------|--------|2-------|--------|
E:2-------|--------|2-------|--------|2-------|--------|2-------|--------|
HORUS
HORUS
We're stuck inside our own machine
We zitten vast in onze eigen machine
Apparitions Apparitions
Verschijningen Verschijningen
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
A:2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|0--0-0--|0--0-0--|--------|--------|
EEN:2--
E:--------|--------|2--2-2--|2--2-2--|--------|--------|0-------|--------|
O
Apparitions Na na na na
G:--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|
moxner@nbnet.nb.ca