Fire Escape Liedtext Deutsche Übersetzung

I see you bite your bottom lip
Ich sehe, dass du dir auf die Unterlippe beißt
Can you feel my kisses on your hands?
Spürst du meine Küsse auf deinen Händen?
You're almost here, you catch your breath,
Du bist fast da, du hältst den Atem an,
A ghost is whisperin' in your head:
Ein Geist flüstert in deinem Kopf:
''No, you're not home''
„Nein, du bist nicht zu Hause“
I'm on a fire escape
Ich bin auf einer Feuerleiter
Where you said to wait
Wo du gesagt hast, ich soll warten
And I did, yes I did
Und das habe ich, ja, das habe ich
Oh, I heard the cold winds say:
Oh, ich hörte die kalten Winde sagen:
"You're a fool to stay"
„Du bist ein Idiot, wenn du bleibst“
But I did, yes I did
Aber ich habe es getan, ja, ich habe es getan
No, you're not my home
Nein, du bist nicht mein Zuhause
No matter how my heart tries,
Egal wie sehr mein Herz es versucht,
I'm not too blind to realize
Ich bin nicht zu blind, um es zu erkennen
When I'm free from the grip of this life,
Wenn ich frei bin vom Griff dieses Lebens,
You won't be there by my side
Du wirst nicht an meiner Seite sein
''No, you're not home''
„Nein, du bist nicht zu Hause“
Oh, you're not my home
Oh, du bist nicht mein Zuhause
Oh, you're not my home
Oh, du bist nicht mein Zuhause
You're not my home
Du bist nicht mein Zuhause
I'm on a fire escape
Ich bin auf einer Feuerleiter
Where you said to wait
Wo du gesagt hast, ich soll warten
And I did, yes I did
Und das habe ich, ja, das habe ich
No, I heard the cold winds say:
Nein, ich hörte die kalten Winde sagen:
"You're a fool to stay"
„Du bist ein Idiot, wenn du bleibst“
But I did, yes I did
Aber ich habe es getan, ja, ich habe es getan
Oh, you're not my home
Oh, du bist nicht mein Zuhause
And every word I wanted to say
Und jedes Wort, das ich sagen wollte
Got replaced with the wedding ring
Wurde durch den Ehering ersetzt