Fire Escape Songtekst Nederlandse Vertaling

I see you bite your bottom lip
Ik zie dat je op je onderlip bijt
Can you feel my kisses on your hands?
Voel je mijn kussen op je handen?
You're almost here, you catch your breath,
Je bent er bijna, je komt op adem,
A ghost is whisperin' in your head:
Er fluistert een geest in je hoofd:
''No, you're not home''
''Nee, je bent niet thuis''
I'm on a fire escape
Ik ben op een brandtrap
Where you said to wait
Waar je zei dat je moest wachten
And I did, yes I did
En dat deed ik, ja dat deed ik
Oh, I heard the cold winds say:
Oh, ik hoorde de koude wind zeggen:
"You're a fool to stay"
'Je bent gek om te blijven'
But I did, yes I did
Maar dat deed ik, ja dat deed ik
No, you're not my home
Nee, je bent niet mijn thuis
No matter how my heart tries,
Hoe mijn hart ook probeert,
I'm not too blind to realize
Ik ben niet te blind om het te beseffen
When I'm free from the grip of this life,
Als ik vrij ben van de greep van dit leven,
You won't be there by my side
Je zult daar niet aan mijn zijde zijn
''No, you're not home''
''Nee, je bent niet thuis''
Oh, you're not my home
Oh, je bent niet mijn thuis
Oh, you're not my home
Oh, je bent niet mijn thuis
You're not my home
Je bent niet mijn thuis
I'm on a fire escape
Ik ben op een brandtrap
Where you said to wait
Waar je zei dat je moest wachten
And I did, yes I did
En dat deed ik, ja dat deed ik
No, I heard the cold winds say:
Nee, ik hoorde de koude wind zeggen:
"You're a fool to stay"
'Je bent gek om te blijven'
But I did, yes I did
Maar dat deed ik, ja dat deed ik
Oh, you're not my home
Oh, je bent niet mijn thuis
And every word I wanted to say
En elk woord dat ik wilde zeggen
Got replaced with the wedding ring
Werd vervangen door de trouwring