Amelia Letra Traducción al Español

tried looking for the chords of this song but couldn't find any.
Intenté buscar los acordes de esta canción pero no encontré ninguno.
so i thought i'd make one.
así que pensé en hacer uno.
oh, by the way, i think Matthew Perryman Jones is awesome...
Ah, por cierto, creo que Matthew Perryman Jones es increíble...
intro: E A E A
introducción: E A E A
Sad like a melody sung by a symphony
Triste como una melodía cantada por una sinfonía
striking a chord.
tocando una fibra sensible.
Standing here looking blind,
Parado aquí mirando ciego,
stumble around to find my way through your door.
Tropezar para encontrar mi camino a través de tu puerta.
+6add9
+6añadir9
Do you wanna know why?
¿Quieres saber por qué?
+6add9
+6añadir9
Do you wanna know why?
¿Quieres saber por qué?
Bridge: A E A
Puente: A E A
Hungry as starving fire killing to feed desire.
Hambrientos como hambrientos, el fuego mata para alimentar el deseo.
What do you do?
¿A qué te dedicas?
Were born into vanity, bones feeling everything.
Nacimos en la vanidad, los huesos lo sienten todo.
Are we alone?
¿Estamos solos?
+6add9
+6añadir9
Do you wanna know why?
¿Quieres saber por qué?
+6add9
+6añadir9
Cuz I wanna know why
Porque quiero saber por qué
Say it, Amelia
Dilo, Amelia.
Say its true,
Di que es verdad
+6add9
+6añadir9
that lifes worth all the dying we do.
que la vida vale todas las muertes que hacemos.
Oh, Amelia
Ay, Amelia
Bridge: D+6add9 E x2
Puente: D+6add9 E x2
Say it, Amelia
Dilo, Amelia.
Say its true,
Di que es verdad
+6add9
+6añadir9
that lifes worth all the dying we do.
que la vida vale todas las muertes que hacemos.
Oh, Amelia
Ay, Amelia
Bridge: A E A
Puente: A E A
A beautiful melody sung by a symphony,
Una hermosa melodía cantada por una sinfonía,
youre striking a chord.
Estás tocando una fibra sensible.
END
FINAL
things to remember:
cosas para recordar:
1) when playing the verse parts, all A notes should be played as so:
1) al tocar las partes en verso, todas las notas La deben tocarse así:
while the rest of the A notes should be played like:
mientras que el resto de las notas La deben tocarse así:
2) for the D+6add9:
2) para el D+6add9:
3) before "Oh, Amelia" i found that it sounds better to stop strumming after A and
3) antes de "Oh, Amelia", descubrí que suena mejor dejar de rasguear después de A y
on E. let it hanging on for a bit.
en E. déjelo reposar un rato.
4) i just learned guitar a few months ago so comments and improvements are welcome.
4) Acabo de aprender a tocar la guitarra hace unos meses, por lo que los comentarios y mejoras son bienvenidos.