Amelia Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

tried looking for the chords of this song but couldn't find any.
Bu şarkının akorlarını aradım ama bulamadım.
so i thought i'd make one.
bu yüzden bir tane yapmayı düşündüm.
oh, by the way, i think Matthew Perryman Jones is awesome...
Bu arada, bence Matthew Perryman Jones muhteşem...
intro: E A E A
giriş: E A E A
Sad like a melody sung by a symphony
Bir senfoninin söylediği melodi gibi hüzünlü
striking a chord.
bir akor çalmak.
Standing here looking blind,
Burada kör gibi duruyorum
stumble around to find my way through your door.
kapından içeri girecek yolu bulmak için etrafta tökezle.
+6add9
+6ekle9
Do you wanna know why?
Nedenini bilmek ister misin?
+6add9
+6ekle9
Do you wanna know why?
Nedenini bilmek ister misin?
Bridge: A E A
Köprü: AEA
Hungry as starving fire killing to feed desire.
Açlıktan ölen ateş gibi aç, arzuyu beslemek için öldürüyor.
What do you do?
Ne yapıyorsun?
Were born into vanity, bones feeling everything.
Kibir içinde doğduk, kemiklerimiz her şeyi hissediyor.
Are we alone?
Yalnız mıyız?
+6add9
+6ekle9
Do you wanna know why?
Nedenini bilmek ister misin?
+6add9
+6ekle9
Cuz I wanna know why
Çünkü nedenini bilmek istiyorum
Say it, Amelia
Söyle şunu, Amelia
Say its true,
Doğrusunu söyle,
+6add9
+6ekle9
that lifes worth all the dying we do.
hayat yaptığımız tüm ölümlere değer.
Oh, Amelia
Ah, Amelia
Bridge: D+6add9 E x2
Köprü: D+6add9 E x2
Say it, Amelia
Söyle şunu, Amelia
Say its true,
Doğrusunu söyle,
+6add9
+6ekle9
that lifes worth all the dying we do.
hayat yaptığımız tüm ölümlere değer.
Oh, Amelia
Ah, Amelia
Bridge: A E A
Köprü: AEA
A beautiful melody sung by a symphony,
Bir senfoninin söylediği güzel bir melodi,
youre striking a chord.
bir akor çalıyorsun.
END
SON
things to remember:
hatırlanması gerekenler:
1) when playing the verse parts, all A notes should be played as so:
1) Şiir bölümlerini çalarken tüm A notaları şu şekilde çalınmalıdır:
while the rest of the A notes should be played like:
A notalarının geri kalanı şu şekilde çalınmalıdır:
2) for the D+6add9:
2) D+6add9 için:
3) before "Oh, Amelia" i found that it sounds better to stop strumming after A and
3) "Oh, Amelia"dan önce A'dan sonra tıngırdatmayı bırakmanın kulağa daha iyi geldiğini fark ettim ve
on E. let it hanging on for a bit.
E.'nin biraz beklemesine izin ver.
4) i just learned guitar a few months ago so comments and improvements are welcome.
4) Gitarı birkaç ay önce öğrendim, bu nedenle yorum ve iyileştirmelere açığım.