Break Free Letra Traducción al Español

Every / is a indication for you to switch from G to C, and backwards.
Cada / es una indicación para que cambies de G a C y al revés.
For the
Para el
The rhythm in this song is pretty obvious so i figured showing the chords would be enough!
El ritmo de esta canción es bastante obvio, así que pensé que mostrar los acordes sería suficiente.
(Intro-tab)
(pestaña Introducción)
G - C (INTRO)
G-C (INTRODUCCIÓN)
Hold on / head-strong lady / I??ve been gone / for a few short years.
Espera / señora testaruda / He estado fuera / por unos pocos años.
But my song / has you threaded through / for too long / unsure what to do.
Pero mi canción / te ha dejado atrapado / durante demasiado tiempo / sin saber qué hacer.
So I write it in a letter / and I bleed on the page / then I start to get better / burn a little sage /
Entonces lo escribo en una carta / y sangro en la página / luego empiezo a mejorar / quemo un poco de salvia /
it??s a complicated matter / but at this day in age / I??m tired of playing games /
Es un asunto complicado / pero a estas alturas / estoy cansado de jugar /
so I??ll just come out and say it?
¿Así que saldré y lo diré?
Am7 - C - G - D (CHORUS)
Am7 - C - G - D (CORO)
Break free / my lady / come live here with me,
Libérate / mi señora / ven a vivir aquí conmigo,
If insight / serves me right / then it??s time that you by my side.
Si la perspicacia / me sirve / entonces es hora de que estés a mi lado.
Want you by my side.
Te quiero a mi lado.
G - C (VERSE)
G - C (ESTROFA)
I??ve seen many places / fine women and wine,
He visto muchos lugares / mujeres finas y vino,
But through the course of my days / it??s often yours on my mind.
Pero a lo largo de mis días / a menudo tengo en mente el tuyo.
And it hurts me so / to see you so intertwined,
Y me duele tanto/veros tan entrelazados,
For that man you??re with is gonna?? make you lose your mind!
¿Para ese hombre con el que estás? hacerte perder la cabeza!
Am7 - C - G - D (CHORUS)
Am7 - C - G - D (CORO)
Break free / my lady / come live here with me,
Libérate / mi señora / ven a vivir aquí conmigo,
If insight / serves me right / then it??s time that you by my side.
Si la perspicacia / me sirve / entonces es hora de que estés a mi lado.
Want you by my side.
Te quiero a mi lado.
Break free / my lady / come live here with me,
Libérate / mi señora / ven a vivir aquí conmigo,
If insight / serves me right / then it??s time that you by my side.
Si la perspicacia / me sirve / entonces es hora de que estés a mi lado.
Want you by my side.
Te quiero a mi lado.
G - C (BRIGDE)
G - C (PUENTE)
Would you hand me my water / want you by my side.
Me darías mi agua/te quiero a mi lado.
We could drink a bit of whisky / want you by my side,
Podríamos tomar un poco de whisky / quererte a mi lado,
We could go see a movie / want you by my side,
Podríamos ir a ver una película / quererte a mi lado,
Get freaky in the back seat / want you by my side,
Ponte raro en el asiento trasero / te quiero a mi lado,
Would you like a cup of tea / want you by my side,
¿Quieres una taza de té / te quiero a mi lado,
When I??m brushing my teeth / want you by my side,
Cuando me lavo los dientes / te quiero a mi lado,
When I wake up in the morning in the middle of the night,
Cuando me despierto por la mañana en medio de la noche,
Want you by my side / want you by my side.
Te quiero a mi lado / te quiero a mi lado.
Am7 - C - G - D (CHORUS)
Am7 - C - G - D (CORO)
Break free / my lady / come live here with me,
Libérate / mi señora / ven a vivir aquí conmigo,
If insight / serves me right / then it??s time that you by my side.
Si la perspicacia / me sirve / entonces es hora de que estés a mi lado.
Want you by my side.
Te quiero a mi lado.
Break free / my lady / come live here with me,
Libérate / mi señora / ven a vivir aquí conmigo,
If insight / serves me right / then it??s time that you by my side.
Si la perspicacia / me sirve / entonces es hora de que estés a mi lado.
Want you by my side.
Te quiero a mi lado.