When I Feel Again Testo Traduzione Italiana

Sweet
Dolce
Found on Earth LP (1989)
Trovato sulla Terra LP (1989)
Transcription arranged by Jason Robinson (SporkGD@aol.com or shaft@trib.infi.net)
Trascrizione organizzata da Jason Robinson (SporkGD@aol.com o Shaft@trib.infi.net)
This is a song that I got addicted to after constantly listening to Earth after
Questa è una canzone dalla quale sono diventato dipendente dopo aver ascoltato costantemente Earth
I received it as a gift over Christmas. The song calls for rhythm, a constant lead guitar,
L'ho ricevuto in regalo a Natale. La canzone richiede ritmo, una chitarra solista costante,
and another lead guitar to key in the fills. While the song has much guitar to it, it also
e un'altra chitarra solista per inserire i riempimenti. Anche se la canzone contiene molta chitarra, c'è anche
relies heavily on keyboards, which can either be a blessing or get in the way. I tried
fa molto affidamento sulle tastiere, il che può essere una benedizione o essere d'intralcio. Ci ho provato
to get down as much of the lead guitar as I could, but for this track, the lead is really
per abbassare il più possibile la chitarra solista, ma per questa traccia la chitarra solista lo è davvero
hard to pick up and piece out admidst all the keyboard fills. After a while I just quit, but
difficile da imparare e comporre in mezzo a tutti i riempimenti della tastiera. Dopo un po' ho smesso, ma
it ought to give a good example of the placement and the scale used for the lead. It's
dovrebbe fornire un buon esempio del posizionamento e della scala utilizzata per la guida. Lo è
catchy and you'll like it like a good pair of slippers: warm, fuzzy, and so hard to
accattivante e ti piacerà come un buon paio di pantofole: calde, pelose e così difficili da indossare
take off.
decollare.
Drum intro
Introduzione di batteria
You think you're so fast, but I know who Said it was the first..
Pensi di essere così veloce, ma so chi ha detto che è stato il primo...
..place, it wasn't you
..posto, non sei stato tu
And you think you're so smart, but I don't know.........
E tu pensi di essere così intelligente, ma non lo so.........
(know) Every now and then..
(sapere) Ogni tanto..
... I guess it starts to show
... Immagino che inizi a mostrare
And I'm just like you, I don't wanna be alone
E io sono proprio come te, non voglio restare solo
I don't know what to do, I'm sittin' around at home
Non so cosa fare, sono seduto a casa
Waiting for love to appear when I feel again
Aspetto che l'amore appaia quando proverò di nuovo sentimenti
I wasted the best of my time
Ho sprecato la maggior parte del mio tempo
(time) Hating to think it was mine
(tempo) Odio pensare che fosse mio
(mine) Looking away
(mio) Guardare altrove
Verse 2 (structured same as first)
Versetto 2 (strutturato come il primo)
You think you're so cool, but I've seen through
Pensi di essere così forte, ma io ho visto fino in fondo
People who for years have been holding you
Persone che da anni ti abbracciano
And you think I'm so small, but I am not
E pensi che io sia così piccolo, ma non lo sono
Now we're talking big, honey, I miss you a lot
Ora parliamo in grande, tesoro, mi manchi molto
'Cause I'm just like you, I don't wanna be alone
Perché sono proprio come te, non voglio restare solo
I don't know what to do, so I'm sittin' around at home
Non so cosa fare, quindi me ne sto seduto a casa
Waiting for love to appear when I feel again
Aspetto che l'amore appaia quando proverò di nuovo sentimenti
Solo part
Parte solista
E F# G C (x3)
MI FA# SOL DO (x3)
Verse 3 (same as above, you know..)
Versetto 3 (come sopra, sai...)
You think you're so cool, but I've seen through
Pensi di essere così forte, ma io ho visto fino in fondo
The people who for years have been holding you
Le persone che da anni ti abbracciano
And you think you're so smart, but I don't know
E pensi di essere così intelligente, ma non lo so
Every now and then I guess it starts to show
Ogni tanto immagino che inizi a farsi vedere
And I'm just like you, I don't wanna be alone
E io sono proprio come te, non voglio restare solo
I don't know what to do, I'm sittin' around at home
Non so cosa fare, sono seduto a casa
Waiting for love to appear when I feel again
Aspetto che l'amore appaia quando proverò di nuovo sentimenti
I wasted the best of my time
Ho sprecato la maggior parte del mio tempo
(time) Hating to think it was mine
(tempo) Odio pensare che fosse mio
(mine) Looking away
(mio) Guardare altrove
E F# G C (x3)
MI FA# SOL DO (x3)
Ending
Fine
Do do do do do do (electric)
Fare fare fare fare fare (elettrico)