Grace Wins كلمات أغنية ترجمة عربية

In my weakest moment I see You
في أضعف لحظاتي أراك
Shaking Your head in disgrace
هز رأسك في العار
I can read the disappointment
أستطيع أن أقرأ خيبة الأمل
written all over Your face
مكتوبة في جميع أنحاء وجهك
Here come those whispers in my ear
هنا تأتي تلك الهمسات في أذني
saying 'who do you think you are?'
قائلا "من تعتقد نفسك؟"
Looks like you're on your own from here
يبدو أنك وحدك من هنا
cuz grace could never reach that far
لأن النعمة لا يمكن أن تصل إلى هذا الحد
But in the shadow of that shame,
ولكن في ظل هذا العار،
beat down by all the blame
تغلب على كل اللوم
I hear You call my name saying it's not over
أسمع أنك تنادي اسمي قائلة أن الأمر لم ينته بعد
And my heart starts to beat so loud now
ويبدأ قلبي بالنبض بصوت عالٍ الآن
Drowning out the doubt
إغراق الشك
I'm down but I'm not out
أنا في الأسفل لكني لست خارجاً
There's a war between guilt and grace
هناك حرب بين الذنب والنعمة
and they're fighting for a sacred space
وهم يقاتلون من أجل مكان مقدس
But I'm living proof grace wins every time
لكنني دليل حي على أن النعمة تفوز في كل مرة
No more lying down in death's defeat
لا مزيد من الاستلقاء في هزيمة الموت
Now I'm rising up in victory
الآن أنا أرتفع في النصر
Singing hallelujah grace wins every time
الغناء سبحان النعمة يفوز في كل مرة
Words can't describe the way it feels
لا يمكن للكلمات أن تصف ما تشعر به
when mercy floods a thirsty soul
عندما تغمر الرحمة روحاً عطشانة
A broke inside begins to heal
يبدأ الكسر في الداخل بالشفاء
and grace returns what guilty stole
والنعمة ترد ما سرقه المذنب
For the prodigal son, grace wins
بالنسبة للابن الضال، تنتصر النعمة
For the woman at the well, grace wins
بالنسبة للمرأة عند البئر، النعمة تفوز
For the blind man and the beggar, grace wins
بالنسبة للأعمى والمتسول، تنتصر النعمة
For always and forever, grace wins
لأن النعمة تنتصر دائمًا وأبدًا
For the lost out on the street, grace wins
بالنسبة للضائعين في الشارع، النعمة تفوز
For the worst part of you and me, grace wins
بالنسبة لأسوأ جزء مني ومنك، النعمة هي التي تفوز
For the thief on the cross, grace wins
من أجل اللص الذي على الصليب تنتصر النعمة
For a world that is lost
من أجل عالم ضائع
ENDING CHORUS
جوقة النهاية
There's a war between guilt and grace
هناك حرب بين الذنب والنعمة
and they're fighting for a sacred space
وهم يقاتلون من أجل مكان مقدس
But I'm living proof grace wins every time
لكنني دليل حي على أن النعمة تفوز في كل مرة
No more lying down in death's defeat
لا مزيد من الاستلقاء في هزيمة الموت
now I'm rising up in victory
الآن أنا أنهض في النصر
singing hallelujah grace wins every time, every time
الغناء سبحان الله النعمة يفوز في كل مرة، في كل مرة
Yeah I'm living proof grace wins every time
نعم أنا دليل حي على أن النعمة تفوز في كل مرة