Grace Wins Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

In my weakest moment I see You
En zayıf anımda seni görüyorum
Shaking Your head in disgrace
Utançla başını sallamak
I can read the disappointment
Hayal kırıklığını okuyabiliyorum
written all over Your face
yüzünün her yerinde yazılı
Here come those whispers in my ear
İşte kulağıma o fısıltılar geliyor
saying 'who do you think you are?'
'Kim olduğunu sanıyorsun?'
Looks like you're on your own from here
Buradan tek başına görünüyorsun
cuz grace could never reach that far
çünkü zarafet asla o kadar uzağa ulaşamaz
But in the shadow of that shame,
Ama bu utancın gölgesinde,
beat down by all the blame
tüm suçlamaların altında ezildim
I hear You call my name saying it's not over
Bitmediğini söyleyerek adımı söylediğini duyuyorum
And my heart starts to beat so loud now
Ve kalbim şimdi çok yüksek sesle atmaya başlıyor
Drowning out the doubt
Şüpheyi ortadan kaldırmak
I'm down but I'm not out
Düştüm ama dışarıda değilim
There's a war between guilt and grace
Suçluluk ve zarafet arasında bir savaş var
and they're fighting for a sacred space
ve kutsal bir alan için savaşıyorlar
But I'm living proof grace wins every time
Ama ben zarafetin her zaman kazandığının canlı kanıtıyım
No more lying down in death's defeat
Artık ölümün yenilgisine boyun eğmek yok
Now I'm rising up in victory
Şimdi zaferle yükseliyorum
Singing hallelujah grace wins every time
Şükürler olsun lütuf şarkısını söylemek her zaman kazanır
Words can't describe the way it feels
Kelimeler nasıl hissettiğini anlatamaz
when mercy floods a thirsty soul
merhamet susamış bir ruhu sular altında bıraktığında
A broke inside begins to heal
İçimdeki kırık iyileşmeye başlıyor
and grace returns what guilty stole
ve lütuf suçlunun çaldığını geri verir
For the prodigal son, grace wins
Müsrif oğul için lütuf kazanır
For the woman at the well, grace wins
Kuyudaki kadın için zarafet kazanır
For the blind man and the beggar, grace wins
Kör adam ve dilenci için lütuf kazanır
For always and forever, grace wins
Her zaman ve sonsuza dek, lütuf kazanır
For the lost out on the street, grace wins
Sokakta kaybolanlar için zarafet kazanır
For the worst part of you and me, grace wins
Senin ve benim en kötü yanımız, zarafet kazanır
For the thief on the cross, grace wins
Çarmıhtaki hırsız için lütuf kazanır
For a world that is lost
Kaybolmuş bir dünya için
ENDING CHORUS
BİTİŞ KORO
There's a war between guilt and grace
Suçluluk ve zarafet arasında bir savaş var
and they're fighting for a sacred space
ve kutsal bir alan için savaşıyorlar
But I'm living proof grace wins every time
Ama ben zarafetin her zaman kazandığının canlı kanıtıyım
No more lying down in death's defeat
Artık ölümün yenilgisine boyun eğmek yok
now I'm rising up in victory
şimdi zaferle yükseliyorum
singing hallelujah grace wins every time, every time
şükürler olsun lütuf şarkısını söylemek her zaman, her zaman kazanır
Yeah I'm living proof grace wins every time
Evet zarafetin her zaman kazandığının canlı kanıtıyım