Hello, My Name Is Liedtext Deutsche Übersetzung

by Matthew West
von Matthew West
The song is recorded in B, but I've transposed it to A for ease of singing.
Das Lied ist in B aufgenommen, aber ich habe es zur Vereinfachung des Singens nach A transponiert.
Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh (repeat)
Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh (Wiederholung)
Hello, my name is regret
Hallo, mein Name ist Bedauern
I'm pretty sure we have met
Ich bin mir ziemlich sicher, dass wir uns kennengelernt haben
Every single day of your life
Jeden einzelnen Tag deines Lebens
I'm the whisper inside
Ich bin das Flüstern im Inneren
That won't let you forget
Das wird Sie nicht vergessen lassen
Hello, my name is defeat
Hallo, mein Name ist Niederlage
I know you recognize me
Ich weiß, dass du mich erkennst
Just when you think you can win
Gerade wenn du denkst, dass du gewinnen kannst
I'll drag you right back down again
Ich ziehe dich gleich wieder runter
?Til you've lost all belief.
?Bis du jeglichen Glauben verloren hast.
These are the voices, these are the lies
Das sind die Stimmen, das sind die Lügen
And I have believed them, for the very last time
Und ich habe ihnen zum allerletzten Mal geglaubt
Hello, my name is child of the one true King.
Hallo, mein Name ist Kind des einzig wahren Königs.
I've been saved, I've been changed, I have been set free!
Ich wurde gerettet, ich wurde verändert, ich wurde befreit!
?Amazing Grace? is the song I sing.
?Erstaunliche Gnade? ist das Lied, das ich singe.
Hello, my name is child of the one true King.
Hallo, mein Name ist Kind des einzig wahren Königs.
Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh
Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh
(1st x to Verse 3, 2nd x to Bridge)
(1. x zu Vers 3, 2. x zu Bridge)
I am no longer defined
Ich bin nicht mehr definiert
by all the wreckage behind.
durch all die Trümmer dahinter.
The one who makes all things new
Derjenige, der alles neu macht
has proven it's true;
hat bewiesen, dass es wahr ist;
Just take a look at my life. (to Chorus)
Schauen Sie sich einfach mein Leben an. (zum Chor)
What love the Father has lavished
Welche Liebe hat der Vater verschwendet
upon us that we should be called His children!
auf uns, dass wir seine Kinder genannt werden sollen!
I am a child of the one true King.
Ich bin ein Kind des einzig wahren Königs.
What love the Father has lavished
Welche Liebe hat der Vater verschwendet
upon us that we should be called His children!
auf uns, dass wir seine Kinder genannt werden sollen!
LAST CHORUS
Letzter Refrain
Hello, my name is child of the one true King
Hallo, mein Name ist Kind des einzig wahren Königs
I've been saved, I've been changed, I have been set free
Ich wurde gerettet, ich wurde verändert, ich wurde befreit
?Amazing Grace? is the song I sing
?Erstaunliche Gnade? ist das Lied, das ich singe
Hello, my name is child of the one true King
Hallo, mein Name ist Kind des einzig wahren Königs
Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh
Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh
Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh
Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh
Copyright 2012 by Sparrow Records, as heard on Into The Light
Copyright 2012 bei Sparrow Records, wie auf Into The Light zu hören