Hello, My Name Is 歌詞 日本語訳

by Matthew West
マシュー・ウェスト著
The song is recorded in B, but I've transposed it to A for ease of singing.
この曲はBで録音されていますが、歌いやすいようにAに移調しました。
Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh (repeat)
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお（繰り返し）
Hello, my name is regret
こんにちは、後悔と申します。
I'm pretty sure we have met
私たちは会ったことがあるのは確かです
Every single day of your life
あなたの人生の毎日
I'm the whisper inside
私は心の中のささやきです
That won't let you forget
そうすれば忘れられなくなるよ
Hello, my name is defeat
こんにちは、私の名前は敗北です
I know you recognize me
あなたが私を認識していることは知っています
Just when you think you can win
勝てると思った瞬間に
I'll drag you right back down again
またすぐに引きずり込んでやる
?Til you've lost all belief.
?すべての信念を失うまで。
These are the voices, these are the lies
これが声、これが嘘
And I have believed them, for the very last time
そして私は彼らを最後に信じました
Hello, my name is child of the one true King.
こんにちは、私の名前は唯一真の王の子です。
I've been saved, I've been changed, I have been set free!
私は救われ、変えられ、解放されました！
?Amazing Grace? is the song I sing.
？すばらしき主の恵み？は私が歌う歌です。
Hello, my name is child of the one true King.
こんにちは、私の名前は唯一真の王の子です。
Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
(1st x to Verse 3, 2nd x to Bridge)
(1 番目の x からバース 3、2 番目の x からブリッジ)
I am no longer defined
私はもう定義されていません
by all the wreckage behind.
背後にあるすべての残骸によって。
The one who makes all things new
すべてのものを新しくする人
has proven it's true;
それが真実であることが証明されました。
Just take a look at my life. (to Chorus)
私の人生をちょっと見てください。 （コーラスに向かって）
What love the Father has lavished
御父がどれほどの愛を注いでくださったのか
upon us that we should be called His children!
私たちが彼の子供たちと呼ばれるべきであることを私たちに課してください！
I am a child of the one true King.
私は唯一の真の王の子供です。
What love the Father has lavished
御父がどれほどの愛を注いでくださったのか
upon us that we should be called His children!
私たちが彼の子供たちと呼ばれるべきであることを私たちに課してください！
LAST CHORUS
最後のコーラス
Hello, my name is child of the one true King
こんにちは、私の名前は唯一真の王の子です
I've been saved, I've been changed, I have been set free
私は救われました、私は変わりました、私は解放されました
?Amazing Grace? is the song I sing
?アメイジング・グレイス?私が歌う歌です
Hello, my name is child of the one true King
こんにちは、私の名前は唯一真の王の子です
Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh Wha-oh-oo-oh-oo-oh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Copyright 2012 by Sparrow Records, as heard on Into The Light
著作権 2012 by Sparrow Records (Into The Light で聴ける)