Hold You Up Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords by wardog4 at TTC (thanks, dude!)
Akkoorden van wardog4 op TTC (bedankt, kerel!)
Matthew West
Mattheus West
Intro G,Em,C9,G G,Em,C,G
Intro G,Em,C9,G G,Em,C,G
Love is a blessing, Love is a vow,
Liefde is een zegen, liefde is een gelofte,
Love is the reason were standing here now.
Liefde is de reden dat we hier nu staan.
The future before us, tomorrow's untold,
De toekomst die voor ons ligt, de onnoemelijke morgen,
But love is the promise that whatever it holds,
Maar liefde is de belofte dat wat er ook in zit,
Chorus:
refrein:
I will hold you, I will hold you up.
Ik zal je vasthouden, ik zal je vasthouden.
I will hold you, oh I will hold you up
Ik zal je vasthouden, oh ik zal je vasthouden
Verse:
Vers:
So give me your worst days, give me your fear.
Dus geef mij je slechtste dagen, geef mij je angst.
Bring all of your burdens and just lay em down here.
Breng al je lasten mee en leg ze hier neer.
Cause I'm not gonna leave you when your world becomes a war.
Want ik ga je niet verlaten als jouw wereld een oorlog wordt.
I'm staying in the trenches cause you're worth fighting for.
Ik blijf in de loopgraven omdat jij het waard bent om voor te vechten.
Chorus:
refrein:
Yes I will hold you, oh I will hold you up.
Ja, ik zal je vasthouden, oh ik zal je vasthouden.
I will hold you, I will hold you up.
Ik zal je vasthouden, ik zal je vasthouden.
Bridge:
Brug:
And I will hold you up in victory, watch your light outshine the stars.
En ik zal je overeind houden in de overwinning, zie hoe je licht de sterren overtreft.
And when you're breaking down and weary, just be weary in my arms.
En als je het begeeft en moe bent, wees dan gewoon moe in mijn armen.
Verse:
Vers:
There will be trials, there will be tests.
Er zullen beproevingen zijn, er zullen beproevingen zijn.
As hard as I'm trying for you, Im human at best.
Hoe hard ik ook mijn best voor je doe, ik ben op zijn best een mens.
But, baby, don't worry if you should start to fall.
Maar schat, maak je geen zorgen als je begint te vallen.
Just cling to the one love that's bigger than us all.
Houd gewoon vast aan die ene liefde die groter is dan wij allemaal.
Chorus:
refrein:
He will hold you, oh, He will hold you up.
Hij zal je vasthouden, oh, Hij zal je overeind houden.
I know he will hold you, yeah, He will hold you, He will hold you up,
Ik weet dat hij je zal vasthouden, ja, hij zal je vasthouden, hij zal je overeind houden,
And he will hold you, no, no, I know I know He will hold you up.
En hij zal je vasthouden, nee, nee, ik weet dat ik weet dat Hij je zal vasthouden.