Hold You Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords by wardog4 at TTC (thanks, dude!)
Wardog4'ün TTC'deki akorları (teşekkürler ahbap!)
Matthew West
Matthew Batı
Intro G,Em,C9,G G,Em,C,G
Giriş G,Em,C9,G G,Em,C,G
Love is a blessing, Love is a vow,
Aşk bir lütuftur, Aşk bir yemindir,
Love is the reason were standing here now.
Şu anda burada durmamızın sebebi aşktı.
The future before us, tomorrow's untold,
Önümüzde gelecek, yarın anlatılmamış,
But love is the promise that whatever it holds,
Ama aşk, içinde ne varsa onu vaat eden bir sözdür.
Chorus:
Koro:
I will hold you, I will hold you up.
Seni tutacağım, seni tutacağım.
I will hold you, oh I will hold you up
Seni tutacağım, ah seni tutacağım
Verse:
Ayet:
So give me your worst days, give me your fear.
Bu yüzden bana en kötü günlerini ver, bana korkunu ver.
Bring all of your burdens and just lay em down here.
Bütün yüklerini getir ve onları buraya bırak.
Cause I'm not gonna leave you when your world becomes a war.
Çünkü dünyan savaşa dönüştüğünde seni bırakmayacağım.
I'm staying in the trenches cause you're worth fighting for.
Siperlerde kalıyorum çünkü sen uğruna savaşmaya değersin.
Chorus:
Koro:
Yes I will hold you, oh I will hold you up.
Evet seni tutacağım, oh seni tutacağım.
I will hold you, I will hold you up.
Seni tutacağım, seni tutacağım.
Bridge:
Köprü:
And I will hold you up in victory, watch your light outshine the stars.
Ve seni zaferle ayakta tutacağım, ışığının yıldızları gölgede bırakmasını izleyeceğim.
And when you're breaking down and weary, just be weary in my arms.
Ve ne zaman yıkılıp yorulsan, sadece benim kollarımda yorul.
Verse:
Ayet:
There will be trials, there will be tests.
Denemeler olacak, testler olacak.
As hard as I'm trying for you, Im human at best.
Senin için ne kadar çabalasam da, en iyi ihtimalle bir insanım.
But, baby, don't worry if you should start to fall.
Ama bebeğim, düşmeye başlarsan endişelenme.
Just cling to the one love that's bigger than us all.
Hepimizden daha büyük olan tek aşka tutunun.
Chorus:
Koro:
He will hold you, oh, He will hold you up.
Seni tutacak, ah, seni tutacak.
I know he will hold you, yeah, He will hold you, He will hold you up,
Seni tutacağını biliyorum, evet, seni tutacak, seni tutacak,
And he will hold you, no, no, I know I know He will hold you up.
Ve o seni tutacak, hayır, hayır, seni tutacağını biliyorum.