Life Inside You Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro C G D D
Inleiding C G D D
I know a girl who's growing up too fast
Ik ken een meisje dat te snel groot wordt
She's stuck between her future and her past
Ze zit vast tussen haar toekomst en haar verleden
Cause she's just a baby but the doctors say
Omdat ze nog maar een baby is, zeggen de dokters
She's got a baby on the way
Er is een baby op komst
And now the devastation makes her start to cry
En nu zorgt de verwoesting ervoor dat ze begint te huilen
How could this be happening she wonders why
Hoe kan dit gebeuren, vraagt ze zich af waarom
But they're talking options like it's just another day
Maar ze praten over opties alsof het gewoon weer een dag is
And the choice is hers to make
En de keuze is aan haar om te maken
There's a life inside you
Er zit leven in je
There's a beating heart
Er is een kloppend hart
There's a child of wonder
Er is een wonderkind
Shining like a star
Stralend als een ster
There's a life inside you
Er zit leven in je
Break C G D D
Pauze C G D D
I know a boy who's all caught up
Ik ken een jongen die helemaal in de war is
In his addictions and they're tearing him up
In zijn verslavingen en ze verscheuren hem
And now he's hearing voices telling him it's time to let go
En nu hoort hij stemmen die hem vertellen dat het tijd is om los te laten
But if I could talk to that boy
Maar als ik met die jongen kon praten
I would die for him to know
Ik zou sterven als hij het zou weten
(Chorus)
(koor)
(Break)
(Pauze)
We all arrive here in this place
We komen allemaal hier op deze plek aan
Imperfect people in need of grace
Onvolmaakte mensen die genade nodig hebben
But that's why God sent His only Son to die
Maar dat is de reden waarom God Zijn enige Zoon stuurde om te sterven
So that every broken heart could have a life,
Zodat elk gebroken hart een leven kan hebben,
inside...
binnen...
(Chorus 2x)
(koor 2x)