Mended كلمات أغنية ترجمة عربية

How many times can one heart break?
كم مرة يمكن أن ينكسر القلب الواحد؟
It was never supposed to be this way
لم يكن من المفترض أبدا أن يكون الأمر بهذه الطريقة
Look in the mirror, but you find someone you never thought you'd be
انظر في المرآة، ولكنك تجد شخصًا لم تظن أنك ستكون عليه أبدًا
Oh, but I can still recognize
أوه، ولكن لا يزال بإمكاني التعرف
The one I love in your tear stained eyes
الذي أحبه في عيونك الملطخة بالدموع
I know you might not see him now, so lift your eyes to me
أعلم أنك قد لا تراه الآن، لذا ارفع عينيك إلي
horus
حورس
When you see broken beyond repair
عندما ترى مكسوراً لا يمكن إصلاحه
I see healing beyond belief
أرى الشفاء يفوق الخيال
When you see too far gone
عندما ترى ذهب بعيدا جدا
I see one step away from home
أرى خطوة واحدة بعيدا عن المنزل
When you see nothing but damaged goods
عندما لا ترى سوى البضائع التالفة
I see something good in the making
أرى شيئًا جيدًا في التصنيع
I'm not finished yet
أنا لم أنتهي بعد
When you see wounded, I see mended
عندما ترى جريحًا أرى مُعالجًا
(same as intro)
(نفس المقدمة)
You see your worst mistake
ترى أسوأ خطأ الخاص بك
But I see the price I paid
لكني أرى الثمن الذي دفعته
There's nothing you could ever do, to lose what grace has won
لا يوجد شيء يمكنك القيام به على الإطلاق، لتخسر ما فازت به النعمة
So hold on, it's not the end
لذا انتظر، إنها ليست النهاية
No, this is where love's work begins
لا، هنا يبدأ عمل الحب
I'm making all things new
أنا أصنع كل الأشياء جديدة
And I will make a miracle of you
وسأصنع منك معجزة
horus
حورس
When you see broken beyond repair
عندما ترى مكسوراً لا يمكن إصلاحه
I see healing beyond belief
أرى الشفاء يفوق الخيال
When you see too far gone
عندما ترى ذهب بعيدا جدا
I see one step away from home
أرى خطوة واحدة بعيدا عن المنزل
When you see nothing but damaged goods
عندما لا ترى سوى البضائع التالفة
I see something good in the making
أرى شيئًا جيدًا في التصنيع
I'm not finished yet
أنا لم أنتهي بعد
When you see wounded, I see mended
عندما ترى جريحًا أرى مُعالجًا
ridge
ريدج
I see my child, my beloved
أرى طفلي حبيبي
The new creation you're becoming
الخلق الجديد الذي ستصبح عليه
You see the scars from when you fell
ترى الندوب التي خلفتها عندما سقطت
But I see the stories they will tell
لكني أرى القصص التي سيقولونها
You see worthless, I see priceless
أنت ترى لا قيمة لها، وأنا أرى لا تقدر بثمن
You see pain, but I see a purpose
أنت ترى الألم، لكني أرى هدفًا
You see unworthy, undeserving
ترى لا يستحق، لا يستحق
But I see you through eyes of mercy
لكني أراك بعين الرحمة
horus
حورس
Ooh, I see mended
أوه، أرى إصلاحه
Woah, oh I see mended
واو، أوه أرى إصلاحه
I'm not finished yet
أنا لم أنتهي بعد
When you see wounded, I see mended
عندما ترى جريحًا أرى مُعالجًا
nding
العثور على
(same as intro)
(نفس المقدمة)