Mended Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

How many times can one heart break?
Ile razy można złamać jedno serce?
It was never supposed to be this way
To nigdy nie miało tak wyglądać
Look in the mirror, but you find someone you never thought you'd be
Spójrz w lustro, ale widzisz kogoś, kim nigdy nie myślałeś, że będziesz
Oh, but I can still recognize
Och, ale wciąż potrafię rozpoznać
The one I love in your tear stained eyes
Ten, którego kocham w twoich zapłakanych łzami oczach
I know you might not see him now, so lift your eyes to me
Wiem, że możesz go teraz nie widzieć, więc podnieś wzrok na mnie
horus
Horus
When you see broken beyond repair
Kiedy widzisz, że jest uszkodzony, którego nie da się naprawić
I see healing beyond belief
Widzę uzdrowienie nie do uwierzenia
When you see too far gone
Kiedy widzisz, że zaszło to zbyt daleko
I see one step away from home
Widzę krok od domu
When you see nothing but damaged goods
Kiedy widzisz tylko uszkodzony towar
I see something good in the making
Widzę, że szykuje się coś dobrego
I'm not finished yet
Jeszcze nie skończyłem
When you see wounded, I see mended
Kiedy widzisz rannego, ja widzę wyleczonego
(same as intro)
(tak samo jak wprowadzenie)
You see your worst mistake
Widzisz swój najgorszy błąd
But I see the price I paid
Ale widzę cenę, jaką zapłaciłem
There's nothing you could ever do, to lose what grace has won
Nie możesz nic zrobić, stracić tego, co zdobyła łaska
So hold on, it's not the end
Więc trzymaj się, to nie koniec
No, this is where love's work begins
Nie, tu zaczyna się dzieło miłości
I'm making all things new
Robię wszystko nowe
And I will make a miracle of you
I uczynię z ciebie cud
horus
Horus
When you see broken beyond repair
Kiedy widzisz, że jest uszkodzony, którego nie da się naprawić
I see healing beyond belief
Widzę uzdrowienie nie do uwierzenia
When you see too far gone
Kiedy widzisz, że zaszło to zbyt daleko
I see one step away from home
Widzę krok od domu
When you see nothing but damaged goods
Kiedy widzisz tylko uszkodzony towar
I see something good in the making
Widzę, że szykuje się coś dobrego
I'm not finished yet
Jeszcze nie skończyłem
When you see wounded, I see mended
Kiedy widzisz rannego, ja widzę wyleczonego
ridge
grzbiet
I see my child, my beloved
Widzę moje dziecko, moje ukochane
The new creation you're becoming
Nowe stworzenie, którym się stajesz
You see the scars from when you fell
Widzisz blizny po upadku
But I see the stories they will tell
Ale widzę historie, które opowiedzą
You see worthless, I see priceless
Ty widzisz bezwartościowe, ja widzę bezcenne
You see pain, but I see a purpose
Ty widzisz ból, ale ja widzę cel
You see unworthy, undeserving
Widzisz niegodnego, niezasłużonego
But I see you through eyes of mercy
Ale patrzę na ciebie oczami miłosierdzia
horus
Horus
Ooh, I see mended
Och, widzę, że naprawione
Woah, oh I see mended
Woah, och, widzę, że naprawione
I'm not finished yet
Jeszcze nie skończyłem
When you see wounded, I see mended
Kiedy widzisz rannego, ja widzę wyleczonego
nding
znalezienie
(same as intro)
(tak samo jak wprowadzenie)