Stop the World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Intro) G, D, C
(Wprowadzenie) G, D, C
The T.V. is talking, the telephone's ringing
Telewizor mówi, dzwoni telefon
The lights are all on and the radio's screaming
Wszystkie światła się palą, radio krzyczy
A million distractions are stealing my heart from You
Miliony rozproszeń kradną moje serce od Ciebie
I'm tired and empty, this life is relentless
Jestem zmęczony i pusty, to życie jest nieubłagane
It weakens my knees and it breaks my defenses
Osłabia moje kolana i przełamuje moją obronę
It's wearing me down and I'm desperate to hear from You
To mnie wykańcza i desperacko pragnę usłyszeć od Ciebie
(Single Strum Chords)
(Akordy z pojedynczym uderzeniem)
Stop the world, I wanna get out
Zatrzymaj świat, chcę się wydostać
I need an escape away from this crowd
Potrzebuję ucieczki od tego tłumu
Just to hear You speak to me
Tylko po to, żeby usłyszeć, jak do mnie mówisz
(Back to normal pattern)
(Powrót do normalnego wzoru)
I need to be still before I make a move
Muszę zachować spokój, zanim wykonam ruch
And I need to be humble with nothing to prove
I muszę być pokorny, nie mając nic do udowodnienia
And I need Your Word to show me the truth
I potrzebuję Twojego Słowa, aby pokazało mi prawdę
I need time, precious time
Potrzebuję czasu, cennego czasu
Stop the world, I wanna get out
Zatrzymaj świat, chcę się wydostać
I need an escape away from this crowd
Potrzebuję ucieczki od tego tłumu
Just to hear You speak to me
Tylko po to, żeby usłyszeć, jak do mnie mówisz
Stop the world, I'm ready to listen
Zatrzymaj świat, jestem gotowy słuchać
Show me a sign, just give me a vision of Heaven
Daj mi znak, po prostu daj mi wizję Nieba
That I can hold on to
Którego mogę się trzymać
Stop the world, I need some time with You
Zatrzymaj świat, potrzebuję trochę czasu z Tobą
(Instrumental Bridge) G, C, D, C, G
(Mostek instrumentalny) G, C, D, C, G
Before I can find my voice
Zanim zdążę odzyskać głos
I need to hear Your voice
Muszę usłyszeć Twój głos
Above all the senseless noise
Przede wszystkim bezsensowny hałas
Stop the world, I wanna get out
Zatrzymaj świat, chcę się wydostać
I need an escape away from this crowd
Potrzebuję ucieczki od tego tłumu
Just to hear You, I need to hear Your Voice
Aby Cię usłyszeć, muszę usłyszeć Twój Głos
Stop the world, I'm ready to listen
Zatrzymaj świat, jestem gotowy słuchać
Show me a sign, give me a vision of Heaven
Daj mi znak, daj mi wizję Nieba
That I can hold on to
Którego mogę się trzymać
Stop the world, I need some time with You
Zatrzymaj świat, potrzebuję trochę czasu z Tobą
(Outro) G, C, D, C, G
(Koniec) G, C, D, C, G
Pretty simple song, just work on getting the dynamics and tempo changes down by
Całkiem prosta piosenka, popracuj tylko nad zmniejszeniem dynamiki i zmian tempa
listening to the recording!
słucham nagrania!