Strong Enough كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Asus2 Dsus2 F#m D
المقدمة: Asus2 Dsus2 F#mD
You must
يجب عليك
You must think I'm strong
يجب أن تعتقد أنني قوي
To give me what I'm going through
لتعطيني ما أمر به
Well, forgive me
حسنا، سامحني
Forgive me if I'm wrong
سامحني إذا كنت مخطئا
But this looks like more than I can do
لكن هذا يبدو أكثر مما أستطيع فعله
Bm (let it ring)
بم (دعها ترن)
On my own
وحدي
Chorus:
جوقة:
I know I'm not strong enough to be
أعلم أنني لست قوياً بما يكفي لأكون كذلك
everything that I'm supposed to be
كل ما من المفترض أن أكون
I give up, I'm not strong enough
أنا أستسلم، أنا لست قويا بما فيه الكفاية
Hands of mercy won't you cover me
أيادي الرحمة لن تغطيني
Lord right now I'm asking you to be
يا رب الآن أنا أطلب منك أن تكون
Strong enough, Strong enough
قوي بما فيه الكفاية، قوي بما فيه الكفاية
s2
s2
For the both of us
لكلا منا
Verse 2:
الآية 2:
Well, maybe
حسنا، ربما
Maybe that's the point
ربما هذه هي النقطة
To reach the point of giving up
للوصول إلى مرحلة الاستسلام
Cause when I'm finally
السبب عندما أكون أخيرا
Finally at rock bottom
وأخيرا في الحضيض
Well, that's when I start looking up
حسنًا، وذلك عندما أبدأ في البحث
And reaching out
والتواصل
(Chorus then to Bridge)
(جوقة ثم إلى الجسر)
Bridge:
الجسر:
Cause I'm broken
لأنني مكسورة
Down to nothing
وصولا الى لا شيء
But I'm still holding on to the one thing
لكني مازلت متمسكاً بالشيء الوحيد
You are God
أنت الله
and you are strong
وأنت قوي
When I am weak
عندما أكون ضعيفا
I can do all things
أستطيع أن أفعل كل شيء
Through Christ who gives me strength
من خلال المسيح الذي يمنحني القوة
And I don't have to be
ولا يجب أن أكون كذلك
Strong enough, Strong enough
قوي بما فيه الكفاية، قوي بما فيه الكفاية
(1st:Repeat Bridge) (2nd:Pause, and come back in LOUD)
(الأول: كرر الجسر) (الثاني: توقف مؤقتًا ثم عد بصوت عالٍ)
Oh Yeah
أوه نعم
I know I'm not strong enough to be
أعلم أنني لست قوياً بما يكفي لأكون كذلك
Everything that I'm supposed to be
كل ما من المفترض أن أكون
I give up, I'm not strong enough
أنا أستسلم، أنا لست قويا بما فيه الكفاية
Hands of mercy won't you cover me
أيادي الرحمة لن تغطيني
Lord right now I'm asking you to be
يا رب الآن أنا أطلب منك أن تكون
Strong enough, Strong enough
قوي بما فيه الكفاية، قوي بما فيه الكفاية
Strong enough
قوي بما فيه الكفاية
End on D
تنتهي عند د