Strong Enough Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Asus2 Dsus2 F#m D
Einführung: Asus2 Dsus2 F#m D
You must
Du musst
You must think I'm strong
Du musst denken, dass ich stark bin
To give me what I'm going through
Um mir zu geben, was ich durchmache
Well, forgive me
Nun, verzeih mir
Forgive me if I'm wrong
Verzeih mir, wenn ich falsch liege
But this looks like more than I can do
Aber das scheint mehr zu sein, als ich tun kann
Bm (let it ring)
Bm (lass es klingeln)
On my own
Auf mich allein gestellt
Chorus:
Chor:
I know I'm not strong enough to be
Ich weiß, dass ich nicht stark genug bin, um es zu sein
everything that I'm supposed to be
alles, was ich sein soll
I give up, I'm not strong enough
Ich gebe auf, ich bin nicht stark genug
Hands of mercy won't you cover me
Hände der Barmherzigkeit, willst du mich nicht bedecken?
Lord right now I'm asking you to be
Herr, ich bitte dich jetzt darum
Strong enough, Strong enough
Stark genug, Stark genug
s2
s2
For the both of us
Für uns beide
Verse 2:
Vers 2:
Well, maybe
Nun ja, vielleicht
Maybe that's the point
Vielleicht ist das der Punkt
To reach the point of giving up
Den Punkt des Aufgebens erreichen
Cause when I'm finally
Denn wenn ich endlich bin
Finally at rock bottom
Endlich am Tiefpunkt angelangt
Well, that's when I start looking up
Nun, dann fange ich an nach oben zu schauen
And reaching out
Und die Hand ausstrecken
(Chorus then to Bridge)
(Refrain, dann zu Bridge)
Bridge:
Brücke:
Cause I'm broken
Weil ich kaputt bin
Down to nothing
Bis aufs Nichts
But I'm still holding on to the one thing
Aber an der einen Sache halte ich immer noch fest
You are God
Du bist Gott
and you are strong
und du bist stark
When I am weak
Wenn ich schwach bin
I can do all things
Ich kann alles machen
Through Christ who gives me strength
Durch Christus, der mir Kraft gibt
And I don't have to be
Und das muss ich auch nicht sein
Strong enough, Strong enough
Stark genug, Stark genug
(1st:Repeat Bridge) (2nd:Pause, and come back in LOUD)
(1.: Brücke wiederholen) (2.: Pause und laut zurückkommen)
Oh Yeah
Oh ja
I know I'm not strong enough to be
Ich weiß, dass ich nicht stark genug bin, um es zu sein
Everything that I'm supposed to be
Alles, was ich sein soll
I give up, I'm not strong enough
Ich gebe auf, ich bin nicht stark genug
Hands of mercy won't you cover me
Hände der Barmherzigkeit, willst du mich nicht bedecken?
Lord right now I'm asking you to be
Herr, ich bitte dich jetzt darum
Strong enough, Strong enough
Stark genug, Stark genug
Strong enough
Stark genug
End on D
Ende auf D