The Center 歌詞 日本語訳

Matthew West - The Center
マシュー・ウェスト - ザ・センター
chorus, E can be played after G, but is not in the recording.
コーラスでは、E は G の後に演奏できますが、録音には含まれていません。
Intro: Am F C G E
イントロ: Am F C G E
I got a feeling as a matter of fact
実感としてはありましたが
It's like my whole world just came under attack
まるで全世界が攻撃を受けているようだ
And I hear a voice tellin' me to turn back
そして引き返せという声が聞こえる
?Cause I must be onto somethin'
?だって私は何かに夢中になっているに違いないから
It happens every single time I get close to
近づくたびにそれが起こる
Everything I know is good and right and so true
私が知っていることはすべて善であり、正しく、そして真実です
It's like somebody doesn't want me to love You
まるで誰かが私にあなたを愛してほしくないみたいです
And I must be onto somethin'
そして私は何かをつかんでいるに違いない
So help me hold on
だから、ちょっと待ってて手伝って
Help me be strong
強くなれるように助けてください
?Cause I don't wanna move unless You move me
あなたが私を動かさない限り、私は動きたくないから
Chorus:
コーラス：
I wanna know how it feels to be
どんな感じなのか知りたい
Standing in the center of Your will for me
私に対するあなたの意志の中心に立って
I wanna know what surrender means
降伏の意味を知りたい
Keep me in the center of Your will for me
私に対するあなたの意志の中心に私を置いてください
Keep me in the center
私を中心に置いてください
God forbid I start to think I'm on a roll now
神様、私はもう調子に乗っていると思い始めています
?Cause I do believe there is a battle for my soul now
だって今、自分の魂を賭けた戦いがあると信じているから
And I can feel the world fighting for control now
そして今、世界がコントロールを求めて戦っているのを感じます
I must be onto somethin'
きっと何かに気づいてるはずだよ
So help me hold on just a little bit longer
だから、もう少しだけ我慢させてください
?Cause all this struggle's gonna do is make me stronger
だってこの闘いが私を強くするだけだから
This is the everyday prayer of my heart
これが私の心の毎日の祈りです
I just wanna stay where You are
私はただあなたがいる場所にいたいだけです
Inst: F C E Am 2x
インスタ: F C E Am 2x
Lord, help me hold on
主よ、支えてください
Help me be strong
強くなれるように助けてください
I don't wanna move unless You move me
あなたが私を動かさない限り、私は動きたくない
Yeah, yeah, oh
ええ、ええ、ああ
Continue Am F C G (E)
続けて Am F C G (E)
End on Am
午前中に終了
Keep me in the center
私を中心に置いてください
I wanna know
知りたいです
I surrender, I surrender
私は降参します、私は降伏します
I wanna know
知りたいです
You gotta help me, Lord, oh
あなたは私を助けなければなりません、主よ、ああ
Help me hold on
助けてください、我慢してください
Help me hold on
助けてください、我慢してください