To Me Текст Песни Перевод на Русский
Мэттью Уэст - Мне
by Matthew West
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
So this song had no tabs anywhere that I could find, so I figured it out myself.
В этой песне нигде не было табов, которые я мог найти, поэтому я разобрался с этим сам.
Given, it might not be the most accurate, but it's a good starting point if anyone
Учитывая это, возможно, это не самый точный вариант, но это хорошая отправная точка, если кто-нибудь
wants to add to it. Feel free to modify this and repost it!! Thanks, Alex
хочет добавить к этому. Не стесняйтесь изменить это и сделать репост!! Спасибо, Алекс
Intro/Repeated Riff
Вступление/Повторный рифф
Verse 1:
Стих 1:
Well it breaks my heart
Ну, это разбивает мне сердце
Every time I see the world break yours in two
Каждый раз, когда я вижу, как мир разбивает твой пополам
You know those lies ain't true
Ты знаешь, что эта ложь неправда
When you let 'em get to you,
Когда ты позволяешь им добраться до тебя,
Being you is hard to be, I see.
Я вижу, что тобой трудно быть.
Verse 2:
Стих 2:
These days sticks and stones
В эти дни палки и камни
Sound like paradise
Звучит как рай
Compared to those harsh words
По сравнению с этими резкими словами
They'd rather cut you down than hold you
Они скорее зарежут тебя, чем удержат
But they don't know you like I know you
Но они не знают тебя так, как я знаю тебя
If they did I know they'd see,
Если бы они это сделали, я знаю, они бы увидели,
Yes they would see...
Да, они увидят...
Chorus:
Припев:
To me you are
Для меня ты
Heaven's finest invention by fa-a-ar
Лучшее изобретение небес от fa-a-ar
So much brighter than the brightest star
Намного ярче, чем самая яркая звезда
And what I'd give to make you see
И что я бы дал, чтобы ты увидел
F C (Riff)
FC (Рифф)
Who you are to me
Кто ты для меня
Verse 3:
Стих 3:
And all your so called friends
И все твои так называемые друзья
Said they'd be there to the bitter end
Сказал, что они будут там до самого конца
But I won't be just like the others
Но я не буду таким, как другие
I'm gonna show you my true colors
Я покажу тебе свое истинное лицо
You can't ever make me leave
Ты никогда не сможешь заставить меня уйти
No, no, I won't ever leave
Нет, нет, я никогда не уйду
Bridge:
Мост:
When you laugh it's my favorite song
Когда ты смеешься, это моя любимая песня
And all the gray is gone
И все серое исчезло
Every single time I see you smile,
Каждый раз, когда я вижу твою улыбку,
C(hold) F(hold) (Riff)
C(удерживать) F(удерживать) (Рифф)
I just haven't seen it in awhile
Я просто давно этого не видел
Verse 5:
Стих 5:
So go on and dream
Так что продолжай и мечтай
Bigger dreams than this town's ever seen before
Мечты большие, чем когда-либо видел этот город.
There are just two kinds of people:
Есть всего два типа людей:
Ones who say you're just not able
Те, кто говорит, что ты просто не способен
And the ones who change the world
И те, кто меняет мир
G(hold)
Г(держать)
And you're gonna change the world
И ты изменишь мир
Play F-C-Dm-G chord progression once or twice
Сыграйте последовательность аккордов F-C-Dm-G один или два раза.
Thennnnn,
Тогданннн,
Chorus x1 and Riff x2
Припев x1 и Рифф x2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
