To Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

So this song had no tabs anywhere that I could find, so I figured it out myself.
Yani bu şarkının bulabildiğim hiçbir yerinde tabı yoktu, bu yüzden kendim çözdüm.
Given, it might not be the most accurate, but it's a good starting point if anyone
Verilen, en doğru olmayabilir, ancak herhangi biri varsa iyi bir başlangıç noktasıdır.
wants to add to it. Feel free to modify this and repost it!! Thanks, Alex
eklemek istiyor. Bunu değiştirmekten ve yeniden yayınlamaktan çekinmeyin!! Teşekkürler Alex
Intro/Repeated Riff
Giriş/Tekrarlanan Riff
Verse 1:
Ayet 1:
Well it breaks my heart
Peki bu kalbimi kırıyor
Every time I see the world break yours in two
Dünyanın seninkini ikiye böldüğünü her gördüğümde
You know those lies ain't true
Bu yalanların doğru olmadığını biliyorsun
When you let 'em get to you,
Sana ulaşmalarına izin verdiğinde,
Being you is hard to be, I see.
Kendin olmak zor, görüyorum.
Verse 2:
Ayet 2:
These days sticks and stones
Bu günlerde sopalar ve taşlar
Sound like paradise
Cennet gibi geliyor
Compared to those harsh words
Bu sert sözlerle karşılaştırıldığında
They'd rather cut you down than hold you
Seni tutmaktansa kesmeyi tercih ederler
But they don't know you like I know you
Ama onlar seni benim tanıdığım gibi tanımıyorlar
If they did I know they'd see,
Eğer yapsalardı göreceklerini biliyordum.
Yes they would see...
Evet göreceklerdi...
Chorus:
Koro:
To me you are
Benim için sen
Heaven's finest invention by fa-a-ar
fa-a-ar'dan cennetin en iyi icadı
So much brighter than the brightest star
En parlak yıldızdan çok daha parlak
And what I'd give to make you see
Ve görmeni sağlamak için neler vermezdim
F C (Riff)
FC (Riff)
Who you are to me
sen benim için kimsin
Verse 3:
Ayet 3:
And all your so called friends
Ve tüm sözde arkadaşların
Said they'd be there to the bitter end
Acı sona kadar orada olacaklarını söyledi
But I won't be just like the others
Ama ben diğerleri gibi olmayacağım
I'm gonna show you my true colors
Sana gerçek renklerimi göstereceğim
You can't ever make me leave
Beni asla gitmeye zorlayamazsın
No, no, I won't ever leave
Hayır, hayır asla ayrılmayacağım
Bridge:
Köprü:
When you laugh it's my favorite song
Güldüğünde bu benim en sevdiğim şarkı
And all the gray is gone
Ve tüm grilik gitti
Every single time I see you smile,
Seni her gülümsediğimde gördüğümde,
C(hold) F(hold) (Riff)
C(basılı tutun) F(basılı tutun) (Riff)
I just haven't seen it in awhile
Sadece bir süredir görmüyorum
Verse 5:
Ayet 5:
So go on and dream
Öyleyse devam et ve hayal et
Bigger dreams than this town's ever seen before
Bu kasabanın daha önce gördüğünden daha büyük hayaller
There are just two kinds of people:
Sadece iki tür insan vardır:
Ones who say you're just not able
Yapamayacağını söyleyenler
And the ones who change the world
Ve dünyayı değiştirenler
G(hold)
G(basılı tutun)
And you're gonna change the world
Ve dünyayı değiştireceksin
Play F-C-Dm-G chord progression once or twice
F-C-Dm-G akor ilerlemesini bir veya iki kez çalın
Thennnnn,
O halde,
Chorus x1 and Riff x2
Koro x1 ve Riff x2