Wenn sie tanzt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ne ganz normale 50 Stunden Woche
Zupełnie normalny 50-godzinny tydzień
Heim kommen und erst mal fur die Kleinen kochen
Wróć do domu i najpierw gotuj dla najmłodszych
ist fur sie ja kein Problem
nie stanowi to dla nich problemu
weil die Kids fur sie an erster Stelle stehen
ponieważ dzieci są dla nich najważniejsze
Sie fragt sich wie es gelaufen ware, ohne Kinder
Zastanawia się, jak wyglądałoby życie bez dzieci
selber laufen lernen, aber ihr Tag lasst keine Pause zu
naucz się chodzić samodzielnie, ale Twój dzień nie pozwala na przerwę
Sie will traumen, macht die Augen zu.
Chce marzyć, zamyka oczy.
?horus
Horus
Wenn sie tanzt ist sie wo anders
Kiedy tańczy, jest gdzie indziej
fur den Moment dort wo sie will.
na chwilę, gdziekolwiek chce.
wenn sie tanzt ist sie wer anders
Kiedy tańczy, jest kimś innym
lasst alles los nur fur das Gefuhl.
puść wszystko dla samego uczucia.
Dann geht sie barfus in New York trampt alleine durch Alaska
Potem chodzi boso po Nowym Jorku i samotnie podróżuje autostopem po Alasce
springt vor Bali uber Board und taucht durch das blaue Wasser
przeskakuje deskę u wybrzeży Bali i nurkuje w błękitnej wodzie
wenn sie tanzt ist sie woanders lasst alles los nur fur das Gefuhl
Kiedy tańczy, jest gdzie indziej, puść wszystko dla tego uczucia
Sie wurde gern mal auf 'n Date geh'n.
Chciałaby pójść na randkę.
In ihrem Lieblingskleid nicht nur vor dem Spiegel stehen,
Nie tylko stojąc przed lustrem w ulubionej sukience,
aber ob sie sich das traut
ale czy odważy się to zrobić
selbst wenn die Zeit es mal erlaubt.
nawet jeśli czas na to pozwala.
sie fragt sich wie es gelaufen ware, ohne Kinder
zastanawia się, jak wyglądałoby życie bez dzieci
selber laufen lernen. Sie setzt die Kopfhorer auf macht die Musik ganz laut.
naucz się samodzielnie chodzić. Zakłada słuchawki i bardzo głośno puszcza muzykę.
?horus
Horus
Wenn sie tanzt ist sie wo anders
Kiedy tańczy, jest gdzie indziej
fur den Moment dort wo sie will.
na chwilę, gdziekolwiek chce.
wenn sie tanzt ist sie wer anders
Kiedy tańczy, jest kimś innym
lasst alles los nur fur das Gefuhl.
puść wszystko dla samego uczucia.
Dann geht sie barfus in New York trampt alleine durch Alaska
Potem chodzi boso po Nowym Jorku i samotnie podróżuje autostopem po Alasce
springt vor Bali uber Board und taucht durch das blaue Wasser
przeskakuje deskę u wybrzeży Bali i nurkuje w błękitnej wodzie
wenn sie tanzt ist sie woanders lasst alles los nur fur das Gefuhl
Kiedy tańczy, jest gdzie indziej, puść wszystko dla tego uczucia
Instrumental
Instrumentalny
?horus
Horus
Wenn sie tanzt ist sie wo anders
Kiedy tańczy, jest gdzie indziej
ist sie wo anders.
czy ona jest gdzie indziej.
wenn sie tanzt ist sie wer anders
Kiedy tańczy, jest kimś innym
ist sie wer anders.
Czy ona jest kimś innym?
Dann geht sie barfus in New York trampt alleine durch Alaska
Potem chodzi boso po Nowym Jorku i samotnie podróżuje autostopem po Alasce
springt vor Bali uber Board und taucht durch das blaue Wasser
przeskakuje deskę u wybrzeży Bali i nurkuje w błękitnej wodzie
wenn sie tanzt ist sie woanders lasst alles los nur fur das Gefuhl
Kiedy tańczy, jest gdzie indziej, puść wszystko dla tego uczucia
Instrumental
Instrumentalny